Машқкунандаи Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Друг просит вас дать ему порулить. Вы видите, что он выпил. Что говорят Правила?

• Можно, если он сядет за руль, а вы будете рядом и подскажетеҷавоби шумоҚоидаҳо ба чунин шахс супоридани идораро бе ҳеҷ шарте манъ мекунанд — дар паҳлӯ будани шумо чизе намегардонад.
• Передавать управление нельзя: это прямой запрет водителюдуруст
• Можно, если ехать недалеко и по дворуҷавоби шумоМасофа ва ҷой дар манъкунӣ умуман номбар нашудаанд.

Банди 2.7 ба ронанда на танҳо маст нишастанро, балки ба шахси нӯшида идораро СУПОРИДАНРО низ манъ мекунад. Ҷавобгар шумо мешавед.

Банди 2.7-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

передавать управление транспортным средством лицам, находящимся в состоянии опьянения

Вы попали в небольшое ДТП. Что нужно сделать в первую очередь?

• Отъехать в сторону, чтобы не мешать движению, и там разобратьсяҷавоби шумоҚоидаҳо талаб мекунанд, ки мошин аз ҷой НАҶУНБАД. Аввал сигнализатсия ва аломат, кӯчонидан бошад ҳолати алоҳида бо шартҳои худ аст.
• Остановиться, не трогая машину с места, включить аварийную сигнализацию и выставить знак аварийной остановкидуруст
• Сфотографировать и сразу уехать, если повреждения маленькиеҷавоби шумоТарк кардани ҷои садама варианти Қоидаҳо нест: онҳо истодан ва нишон додани ҷойро талаб мекунанд.

Банди 2.5: фавран истодан, мошинро аз ҷой наҷунбондан, сигнализатсияи фавқулоддаро фурӯзон кардан ва аломати истодани фавқулоддаро гузоштан.

Банди 2.5-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

немедленно остановить (не трогать с места) транспортное средство, включить аварийную сигнализацию и выставить знак аварийной остановки

Что означает жёлтый сигнал светофора?

• Разрешает движение, если перекрёсток свободенҷавоби шумоЗард ҳаракатро манъ мекунад. Холӣ будани чорраҳа иҷозат намедиҳад.
• Предупреждает, но ехать можноҷавоби шумо«Огоҳ мекунад» — ин вазифаи дуюми он аст. Аввалин ва асосӣ: он ҳаракатро МАНЪ мекунад.
• Запрещает движение — кроме случая, когда остановиться можно только экстренным торможениемдуруст

Банди 6.2 сигнали зардро бевосита манъкунанда меномад. Истисно яктост ва он дар банди 6.14: агар бе тормози фавқулодда истодан мумкин набошад.

Банди 6.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

ЖЕЛТЫЙ СИГНАЛ запрещает движение

Зелёный сигнал светофора начал мигать. Можно ехать?

• Нет, мигающий зелёный уже запрещает движениеҷавоби шумоОн манъкунанда намешавад: Қоидаҳо бевосита мегӯянд, ки он ҳаракатро иҷозат медиҳад.
• Можно только завершить поворот, а начинать движение нельзяҷавоби шумоДар банд чунин ҷудокунӣ нест: сигнал ҳаракатро иҷозат медиҳад.
• Да, зелёный мигающий разрешает движение и предупреждает, что скоро включится запрещающий сигналдуруст

Банди 6.2: сабзи милтросзананда ҳаракатро иҷозат медиҳад ва хабар медиҳад, ки вақташ ба охир мерасад. Ин огоҳӣ аст, на манъкунӣ.

Банди 6.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

ЗЕЛЕНЫЙ МИГАЮЩИЙ СИГНАЛ разрешает движение и информирует, что время его действия истекает

Загорелся жёлтый, а вы уже так близко к стоп-линии, что остановиться можно только резким торможением. Как правильно?

• Обязательно остановиться любой ценой, даже резкоҷавоби шумоТормози тез — ин худи тормози фавқулодда аст, ва Қоидаҳо дар ин ҳолат рафтанро иҷозат медиҳанд.
• Остановиться прямо посреди перекрёсткаҷавоби шумоИстодан дар мобайни чорраҳа дар Қоидаҳо ҳеҷ гоҳ пешбинӣ нашудааст.
• Продолжить движение: Правила разрешают это тем, кто не может остановиться без экстренного торможениядуруст

Банди 6.14 — ягона истисно аз манъи сигнали зард: агар истодан тормози фавқулоддаро талаб кунад, ҳаракат иҷозат дода мешавад.

Банди 6.14-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

не могут остановиться, не прибегая к экстренному торможению в местах, определяемых пунктом 6.13 Правил, разрешается дальнейшее движение

Вы включили поворотник. Даёт ли это вам преимущество перед другими?

• Да, после сигнала другие обязаны вас пропуститьҷавоби шумоҚоидаҳо баръаксашро бевосита мегӯянд: додани сигнал бартарӣ намедиҳад.
• Да, если поворотник включён заранееҷавоби шумоПешакӣ додани сигналро Қоидаҳо дар ҳақиқат талаб мекунанд, вале он ба ҳар ҳол бартарӣ намедиҳад.
• Нет: сигнал не даёт преимущества и не освобождает от мер предосторожностидуруст

Банди 8.2: додани сигнал бартарӣ намедиҳад. Чароғаки фурӯзони гардиш — хабари ният аст, на ҳуқуқи аввал гузаштан.

Банди 8.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Подача сигнала не дает водителю преимущества и не освобождает его от принятия мер предосторожности

Вы собираетесь повернуть налево на перекрёстке. Откуда начинать поворот?

• Из любой полосы, если включить поворотникҷавоби шумоЧароғаки гардиш талаби ишғоли ҷои канориро иваз намекунад.
• Из правой полосы, чтобы видеть встречныхҷавоби шумоҶои канории рост — барои гардиш ба рост, на ба чап.
• Заранее занять крайнее левое положение на проезжей части своего направлениядуруст

Банди 8.5 талаб мекунад, ки пешакӣ дар самти худ ҷои канориро ишғол кунед. Барои гардиш ба чап ин қатори канории чап аст.

Банди 8.5-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

водитель обязан заблаговременно занять соответствующее крайнее положение на проезжей части

На дороге с двусторонним движением сплошная линия разметки. Можно ли выехать на встречную полосу?

• Можно, если впереди нет машинҷавоби шумоНабудани мошинҳои муқобил манъкуниро бекор намекунад.
• Можно для обгона медленного грузовикаҷавоби шумоПешгузаронӣ аз болои хати яклухт — ин худи баромадан ба қатори муқобил аст, ки манъ шудааст.
• Нет: если встречная полоса отделена сплошной линией, выезжать на неё запрещенодуруст

Банди 9.1(1) ҳаракатро аз рӯи қатори муқобил манъ мекунад, агар он бо хати яклухти 1.1 ё 1.3, лентаи ҷудокунанда ё роҳи трамвай ҷудо шуда бошад.

Банди 9.1(1)-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

запрещается движение по полосе, предназначенной для встречного движения, если она отделена трамвайными путями, разделительной полосой, разметкой 1.1 , 1.3

Какой должна быть дистанция до машины впереди?

• Ровно два метраҷавоби шумоДар банд ҳеҷ рақам нест: масофа бо имконияти канорагирӣ аз бархӯрд муайян мешавад.
• Половина скорости в метрах — это записано в Правилахҷавоби шумоДар Қоидаҳо чунин формула нест. Ин маслиҳати мактабҳои ронандагӣ аст, на меъёр.
• Такой, которая позволит избежать столкновения; в метрах Правила её не задаютдуруст

Банди 9.10 масофаро на бо рақам, балки бо мақсад муайян мекунад: аз бархӯрд канорагирӣ. Барои ҳамин дар роҳи тар ва дар туман он калонтар аст.

Банди 9.10-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Водитель должен соблюдать такую дистанцию до движущегося впереди транспортного средства, которая позволила бы избежать столкновения

С какой скоростью разрешено ехать в населённом пункте, если знаков нет?

• Не более 80 км/чҷавоби шумоДар банд 60 км/соат номбар шудааст.
• Не более 40 км/чҷавоби шумоҚоидаҳо чунин маҳдудиятро муқаррар намекунанд.
• Не более 60 км/ч, а в жилой зоне и во дворе — не более 20 км/чдуруст

Банди 10.2: 60 км/соат дар маҳалли аҳолинишин ва 20 км/соат дар минтақаи истиқоматӣ, минтақаи велосипедӣ ва ҳавлӣ.

Банди 10.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

В населенных пунктах разрешается движение транспортных средств со скоростью не более 60 км/ч, а в жилых зонах, велосипедных зонах и на дворовых территориях не более 20 км/ч

Легковой автомобиль вне населённого пункта на обычной дороге. Какая скорость разрешена?

• Не более 90 км/ч, а на автомагистрали — не более 110 км/чдуруст
• Не более 110 км/ч на любой дороге вне населённого пунктаҷавоби шумо110 км/соат — танҳо дар автомагистралҳо.
• Ограничения нет, если дорога пустаяҷавоби шумоМаҳдудият ҳамеша ҳаст: роҳи холӣ онро бекор намекунад.

Банди 10.3: ба мошини сабукрав берун аз маҳалли аҳолинишин — 90 км/соат, дар автомагистралҳо — 110 км/соат.

Банди 10.3-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

легковым автомобилям и грузовым автомобилям с разрешенной максимальной массой не более 3,5 т на автомагистралях - со скоростью не более 110 км/ч, на остальных дорогах - не более 90 км/ч

Впереди на дороге возникла опасность. Что обязан сделать водитель?

• Принять меры к снижению скорости вплоть до полной остановкидуруст
• Объехать опасность, не снижая скоростиҷавоби шумоҚоидаҳо маҳз паст кардани суръатро то истодан меноманд, на манёврро.
• Подать звуковой сигнал и продолжать движениеҷавоби шумоСигнали овозӣ дар ин банд номбар нашудааст ва хатарро бартараф намекунад.

Банди 10.1: ҳангоми хатар — паст кардани суръат то истодан. Манёвр дар ин ҷо дар Қоидаҳо пешбинӣ нашудааст: он метавонад хатари нав эҷод кунад.

Банди 10.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства

Можно ли обгонять на пешеходном переходе?

• Можно, если на переходе нет пешеходовҷавоби шумоМанъкунӣ дар банд бешарт аст: пиёдагардон дар он ҷо умуман зикр нашудаанд.
• Можно, если переход нерегулируемыйҷавоби шумоТанзимшаванда будани гузаргоҳ дар манъкунӣ зикр нашудааст.
• Нет: обгон на пешеходных переходах запрещёндуруст

Банди 11.4 пешгузаронро дар гузаргоҳҳои пиёдагардон бе ҳеҷ шарте манъ мекунад.

Банди 11.4-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

на пешеходных переходах

За сколько метров до железнодорожного переезда запрещён обгон?

• За 50 метровҷавоби шумоДар банд 100 метр номбар шудааст.
• Запрета нет, если шлагбаум открытҷавоби шумоШлагбауми кушода манъи пешгузарониро бекор намекунад.
• Обгон запрещён на самом переезде и ближе чем за 100 метров перед нимдуруст

Банди 11.4: пешгузаронӣ дар гузаргоҳҳои роҳи оҳан ва наздиктар аз 100 метр пеш аз онҳо манъ аст.

Банди 11.4-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

на железнодорожных переездах и ближе чем за 100 метров перед ними

Что обязан сделать водитель прежде, чем начать обгон?

• Подать звуковой сигнал обгоняемомуҷавоби шумоСигнали овозиро банди 11.1 талаб намекунад.
• Включить дальний свет, чтобы его заметилиҷавоби шумоНури дур дар ин талаб номбар нашудааст.
• Убедиться, что встречная полоса свободна на достаточном расстоянии и обгон не создаст опасностидуруст

Банди 11.1: аввал бовар ҳосил кунед, ки қатор дар масофаи кофӣ холӣ аст, ва танҳо баъд пешгузарониро сар кунед.

Банди 11.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии

Где остановка запрещена?

• На железнодорожных переездах и в тоннеляхдуруст
• Только там, где стоит знак «Остановка запрещена»ҷавоби шумоАломат — манбаи ягонаи манъкунӣ нест: як қисми ҷойҳо бевосита дар Қоидаҳо номбар шудаанд.
• Только на проезжей части, на обочине можно всегдаҷавоби шумоКанори роҳ манъкуниҳои номбаршударо бекор намекунад.

Банди 12.4 ҷойҳоеро номбар мекунад, ки дар онҳо истодан бе ҳеҷ аломат ҳам манъ аст: гузаргоҳҳо, туннелҳо, эстакадаҳо, пулҳо ва дигарон.

Банди 12.4-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

на железнодорожных переездах, в тоннелях

Ближе какого расстояния от железнодорожного переезда запрещена стоянка?

• Ближе 100 метровҷавоби шумо100 метр — ин дар бораи манъи пешгузаронӣ пеш аз гузаргоҳ аст, на дар бораи истодани доимӣ.
• Ближе 20 метровҷавоби шумоДар банд чунин рақам нест.
• Ближе 50 метровдуруст

Банди 12.5: истодани доимӣ наздиктар аз 50 метр аз гузаргоҳи роҳи оҳан манъ аст.

Банди 12.5-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

ближе 50 м от железнодорожных переездов

С какой стороны дороги разрешены остановка и стоянка?

• На любой стороне, если не мешаешьҷавоби шумоҚоидаи умумӣ маҳз тарафи ростро номбар мекунад.
• На правой стороне: на обочине, а при её отсутствии — у края проезжей частидуруст
• Только на специально обозначенных площадкахҷавоби шумоҚоидаҳо истоданро дар канори рост бе майдончаи нишондодашуда низ иҷозат медиҳанд.

Банди 12.1: истодан ва истодани доимӣ — дар тарафи рост, дар канори роҳ, агар он набошад — дар канори қисми роҳгард. Барои тарафи чап шартҳои алоҳида ҳастанд.

Банди 12.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Остановка и стоянка транспортных средств разрешаются на правой стороне дороги на обочине

Вы едете по второстепенной дороге и подъезжаете к перекрёстку с главной. Кто проезжает первым?

• Тот, кто подъехал к перекрёстку раньшеҷавоби шумоДар чорраҳаи нобаробар кӣ пештар расидааст аҳамият надорад.
• Первыми проезжают те, кто едет по главной дороге, — независимо от того, куда они поворачиваютдуруст
• Тот, кто справаҷавоби шумоҚоидаи «монеа аз рост» дар чорраҳаи БАРОБАР кор мекунад, дар ин ҷо бошад роҳҳо нобаробаранд.

Банди 13.9: аз роҳи дуюмдараҷа ба ҳамаи онҳое, ки дар роҳи асосӣ ҳастанд, роҳ дода мешавад, новобаста аз самти минбаъдаи онҳо.

Банди 13.9-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

водитель транспортного средства, движущегося по второстепенной дороге, должен уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся по главной

Перекрёсток равнозначных дорог, знаков нет. Кому уступать?

• Тому, кто приближается слеваҷавоби шумоҚоидаҳо маҳз тарафи ростро номбар мекунанд.
• Тому, кто приближается справадуруст
• Тому, кто едет прямо, независимо от стороныҷавоби шумоСамти ҳаракат дар ин ҷо навбатро муайян намекунад — тараф муайян мекунад.

Банди 13.11: дар чорраҳаи баробар ба касе роҳ дода мешавад, ки аз рост наздик мешавад. Ин худи «монеа аз рост» аст.

Банди 13.11-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся справа

Вы поворачиваете налево, навстречу едет машина прямо. Кто первый?

• Первым проезжает встречный: при повороте налево ему уступаютдуруст
• Первым проезжает тот, кто поворачивает налевоҷавоби шумоҚоида бевосита баръакс аст: гардишкунанда ба чап роҳ медиҳад.
• Кто первым включил поворотникҷавоби шумоЧароғаки гардиш умуман бартарӣ намедиҳад — ин банди 8.2 аст.

Банди 13.12: ҳангоми гардиш ба чап ё бозгашт ба нақлиёти муқобил, ки рост ё ба рост меравад, роҳ дода мешавад.

Банди 13.12-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

При повороте налево или развороте водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо

Вы поворачиваете направо, по пешеходному переходу идут люди. Как правильно?

• Уступить дорогу пешеходам, переходящим ту проезжую часть, на которую вы поворачиваетедуруст
• Проехать первым: у вас зелёный, значит преимуществоҷавоби шумоСигнали сабз вазифаи роҳ додан ба пиёдагардонро ҳангоми гардиш бекор намекунад.
• Подать сигнал, чтобы пешеходы пропустилиҷавоби шумоПиёдагард вазифадор нест, ки ба нақлиёти гардишкунанда роҳ диҳад.

Банди 13.1: ҳангоми гардиш ба пиёдагардон, велосипедрон ва шахсони воситаҳои ҳаракати инфиродӣ роҳ дода мешавад.

Банди 13.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

При повороте направо или налево водитель обязан уступить дорогу пешеходам

Вы подъезжаете к нерегулируемому пешеходному переходу, человек шагнул на проезжую часть. Что делать?

• Уступить дорогу: он уже вступил на проезжую частьдуруст
• Проехать, если успеваете до негоҷавоби шумо«Мерасам» — ин баҳодиҳӣ бо чашм аст, Қоидаҳо бошад роҳ доданро талаб мекунанд.
• Уступать нужно, только если человек дошёл до серединыҷавоби шумоҚоидаҳо дар бораи касе мегӯянд, ки мегузарад Ё ба қисми роҳгард қадам гузоштааст.

Банди 14.1: ҳам ба онҳое, ки аллакай мегузаранд, ҳам ба онҳое, ки танҳо ба қисми роҳгард қадам гузоштаанд, роҳ дода мешавад.

Банди 14.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

обязан уступить дорогу пешеходам, переходящим дорогу или вступившим на проезжую часть

Машина в соседней полосе остановилась перед нерегулируемым переходом. Вам его не видно за ней. Как правильно?

• Объехать её, если пешеходов не видноҷавоби шумоМаҳз барои он ки онҳо дида намешаванд, Қоидаҳо истоданро талаб мекунанд.
• Тоже остановиться или снизить скоростьдуруст
• Продолжать движение: остановка соседа вас не касаетсяҷавоби шумоБанди 14.2 маҳз баръаксашро мегӯяд.

Банди 14.2: ҳамсоя истод — шумо ҳам меистед. Ин қоида зидди зери мошин кардани касе навишта шудааст, ки аз паси мошини бегона дида намешавад.

Банди 14.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Если перед нерегулируемым пешеходным переходом остановилось или снизило скорость транспортное средство, то водители других транспортных средств, движущихся в том же направлении, также обязаны остановиться или снизить скорость

Шлагбаум на переезде начал опускаться. Можно ли успеть проскочить?

• Можно, если светофор ещё не включилсяҷавоби шумоДар банд бевосита гуфта шудааст: новобаста аз сигнали светофор.
• Нет: выезжать на переезд запрещено при закрытом и при начинающем закрываться шлагбаумедуруст
• Можно, если поезда не видноҷавоби шумоДида шудани қатора дар манъкунӣ зикр нашудааст.

Банди 15.3 баромадан ба гузаргоҳро ҳангоми пӯшида шудани шлагбаум новобаста аз сигнали светофор манъ мекунад.

Банди 15.3-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

при закрытом или начинающем закрываться шлагбауме (независимо от сигнала светофора)

Где можно пересекать железнодорожные пути?

• В любом месте, где нет огражденияҷавоби шумоҚоидаҳо танҳо гузаргоҳҳоро номбар мекунанд.
• По переезду или по любому месту, если рядом нет поездаҷавоби шумоНабудани қатора ҷойро ба гузаргоҳ табдил намедиҳад.
• Только по железнодорожным переездам, уступая дорогу поездудуруст

Банди 15.1: роҳи оҳанро танҳо аз рӯи гузаргоҳҳо ва танҳо бо роҳ додан ба қатора гузаштан мумкин аст.

Банди 15.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

могут пересекать железнодорожные пути только по железнодорожным переездам, уступая дорогу поезду

Днём, в ясную погоду, нужно ли включать свет?

• Нет, днём света достаточноҷавоби шумоТалабот ба равшанӣ вобаста нест: нур барои он лозим аст, ки мошинро бубинанд.
• Да: днём на движущемся автомобиле включают ближний свет или дневные ходовые огнидуруст
• Только за городомҷавоби шумоБанд роҳҳоро ба шаҳрӣ ва беруншаҳрӣ ҷудо намекунад.

Банди 19.5: рӯзона дар ҳамаи воситаҳои нақлиёти ҳаракаткунанда, ғайр аз велосипедҳо, нури наздик ё чароғҳои рӯзонаи ҳаракат фурӯзон карда мешаванд.

Банди 19.5-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

В светлое время суток на всех движущихся транспортных средствах (кроме велосипедов) с целью их обозначения должны включаться фары ближнего света или дневные ходовые огни

Когда на автомобиле должны быть включены фары дальнего или ближнего света?

• Только когда на улице нет фонарейҷавоби шумоҚоидаҳо бевосита мегӯянд: новобаста аз равшании роҳ.
• В тёмное время суток, в условиях недостаточной видимости и в тоннелях — независимо от освещения дорогидуруст
• Только ночью на загородной дорогеҷавоби шумоДидани нокофӣ ва туннелҳо алоҳида номбар шудаанд.

Банди 19.1: вақти торикӣ, дидани нокофӣ ва туннелҳо — новобаста аз он ки роҳ равшан аст ё не.

Банди 19.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

В темное время суток и в условиях недостаточной видимости независимо от освещения дороги, а также в тоннелях

Как перевозить ребёнка младше 7 лет в легковом автомобиле?

• На руках у взрослого на заднем сиденьеҷавоби шумоҚоидаҳо дастгоҳи нигоҳдорандаро талаб мекунанд, на дасти калонсолро.
• Только в детском удерживающем устройстве, подходящем по весу и росту ребёнкадуруст
• Пристёгнутым обычным ремнём на заднем сиденьеҷавоби шумоБарои кӯдакони то 7-сола камарбанди оддӣ кифоя нест.

Банди 22.9: кӯдакони то 7-сола дар системаҳои нигоҳдорандаи кӯдакона, ки ба вазн ва қади кӯдак мувофиқанд, бурда мешаванд.

Банди 22.9-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Перевозка детей в возрасте младше 7 лет в легковом автомобиле и кабине грузового автомобиля

Можно ли везти детей в кузове грузового автомобиля с бортовой платформой?

• Можно, если кузов оборудован сиденьямиҷавоби шумоКузови таҷҳизонидашуда бурдани калонсолонро иҷозат медиҳад, на кӯдаконро.
• Нет: перевозка детей в кузове не допускаетсядуруст
• Можно, если рядом сидит взрослыйҷавоби шумоДар паҳлӯ будани калонсол манъкуниро бекор намекунад.

Банди 22.2: кузови мошини боркашро барои бурдани одамон таҷҳизонидан мумкин аст, вале кӯдаконро дар он бурдан мумкин нест.

Банди 22.2-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

при этом перевозка детей не допускается

Перед перекрёстком стоит этот знак. Что он требует?

• Уступить дорогу тем, кто едет по пересекаемой дорогедуруст
• Обязательно остановиться перед перекрёстком, даже если помех нетҷавоби шумоИстодро аломати дигар — ҳаштгӯша бо навиштаҷоти «STOP» талаб мекунад. Дар ин ҷо истодан танҳо вақте лозим аст, ки бе он роҳ додан мумкин нест.
• Что впереди главная дорога и ехать можно первымҷавоби шумоАломат дар роҳи ДУЮМДАРАҶА меистад ва баръаксро мегӯяд: аввал на он ки онро мебинад, балки он ки аз роҳи бурида мегузарад, мегузарад.

Секунҷаи нӯгаш ба поён — аломати 2.4 «Роҳ диҳед». Чунин шакл дар ягон аломати дигар нест, ва ин қасдан аст: онро аз ақиб ҳам, зери барф ҳам мешиносанд. Он маънои онро дорад, ки роҳи шумо дуюмдараҷа аст, ва банди 13.9-и Қоидаҳо талаб мекунад, ки рафтагони роҳи асосӣ гузаронида шаванд.

Банди 13.9-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

На перекрестке неравнозначных дорог водитель транспортного средства, движущегося по второстепенной дороге, должен уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся по главной

Чем этот знак отличается от треугольного «Уступите дорогу»?

• Ничем, это одно и то же другими словамиҷавоби шумоФарқ ҳаст ва он қиммат аст: дар ин ҷо истодан ҳамеша ҳатмист, зери аломати секунҷа бошад танҳо вақте ки тавр дигар роҳ додан мумкин нест.
• Он требует обязательной остановки перед стоп-линией или краем пересекаемой проезжей частидуруст
• Он разрешает проехать первым после короткой остановкиҷавоби шумоИстодан бартарӣ намедиҳад. Пас аз он ҳам бояд ба рафтагони роҳи бурида роҳ дод.

Ҳаштгӯша — аломати 2.5 «Ҳаракат бе истодан манъ аст», ва чунин шакл низ дар ягон аломати дигар нест. Талаб дукарата: аввал истодан, баъд роҳ додан. Зери аломати 2.4 истодан на ҳамеша ҳатмист, дар ин ҷо — ҳамеша, ҳатто дар роҳи холӣ.

Банди 13.9-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

На перекрестке неравнозначных дорог водитель транспортного средства, движущегося по второстепенной дороге, должен уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся по главной

Вы едете под этим знаком и подъезжаете к перекрёстку. Что это значит?

• Что вам надо уступить дорогу всемҷавоби шумоБаръакс: ромб роҳи асосиро мефаҳмонад. Роҳ медиҳад он ки аз роҳи дуюмдараҷа ба он мебарояд.
• Что вы едете по главной дороге и вам уступают на нерегулируемом перекрёсткедуруст
• Что впереди перекрёсток с круговым движениемҷавоби шумоҲаракати даврӣ бо аломати дигар — доираи кабуд бо тирҳои даврӣ ишора мешавад. Ромби зард ба он рабте надорад.

Ромби зард — аломати 2.1 «Роҳи асосӣ». Банди 13.9-и Қоидаҳо аз тарафи дигар навишта шудааст: роҳро он медиҳад, ки аз дуюмдараҷа меравад. Вале бартарӣ эҳтиётро бекор намекунад: аломат ба ронандаи дигар монеъ намешавад, ки онро нашиносад.

Банди 13.9-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

На перекрестке неравнозначных дорог водитель транспортного средства, движущегося по второстепенной дороге, должен уступить дорогу транспортным средствам, приближающимся по главной

Вы видите этот знак. Что он запрещает?

• Обгон всех транспортных средств, кроме тихоходныхдуруст
• Любое опережение, даже по своей полосеҷавоби шумоПеш гузаштан бо хатти худ обгон нест: обгон бо баромадан ба хатти муқобил алоқаманд аст. Аломат маҳз обгонро манъ мекунад.
• Движение со скоростью выше 60 километров в часҷавоби шумоСуръатро аломати дигар — доираи сафед бо рақам маҳдуд мекунад. Дар ин ҷо рақам тамоман нест, ва аломат дар бораи суръат чизе намегӯяд.

Доираи сафед бо ҳошияи сурх ва ду мошин — аломати 3.20 «Обгон манъ аст». Мошини сурхи чап — он ки пеш мегузарад. Бе аломат ҳам банди 11.1 талаб мекунад, ки аввал боварӣ ҳосил шавад, ки хатти муқобил дар масофаи кофӣ холист: аломат ин саволро тамоман бартараф мекунад — обгон кардан мумкин нест.

Банди 11.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Прежде чем начать обгон, водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии

Вы подъезжаете к этому знаку, пешеход уже шагнул на проезжую часть. Ваши действия?

• Проехать быстрее, пока пешеход не дошёл до вашей полосыҷавоби шумоҚоидаҳо гузаргоҳро ба хатҳо тақсим намекунанд: роҳ бояд ба пиёдае дода шавад, ки ба қисми роҳ қадам гузоштааст, на ба он ки хатти шуморо интизор аст.
• Уступить дорогу пешеходудуруст
• Посигналить, чтобы пешеход пропустил машинуҷавоби шумоСигнал бартарӣ намедиҳад. Дар гузаргоҳи пиёдагард бартарӣ дар пиёда аст, ва овоз инро дигар намекунад.

Мураббаи кабуд бо пиёда дар зебра — аломати 5.19.1, он ХУДИ ГУЗАРГОҲРО ишора мекунад. Аломати секунҷа бо ҳамон пиёда (1.22) танҳо аз гузаргоҳи пеш огоҳ мекунад — онҳоро бештар омехта мекунанд, ва талаби банди 14.1 маҳз дар назди кабуд амал мекунад.

Банди 14.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

Водитель транспортного средства, приближающегося к нерегулируемому пешеходному переходу

Знака у дороги нет, но на асфальте нанесена эта разметка. Это пешеходный переход?

• Да, разметка обозначает переход так же, как знакдуруст
• Нет, переход бывает только там, где стоит знакҷавоби шумоДар Қоидаҳо гузаргоҳ тавассути аломатҳо ВА (Ё) хатчинӣ муайян шудааст: танҳо хатчинӣ низ кифоя аст.
• Нет, если полосы стёрлись наполовинуҷавоби шумоДар Қоидаҳо дар бораи дараҷаи фарсудашавӣ чизе нест. Агар хатчинӣ намоён бошад, гузаргоҳ вуҷуд дорад.

Ин хатчинии 1.14.1, «зебра» аст. Хатҳои он БО ДАРОЗИИ ҳаракати мошинҳо мераванд, пиёда бошад онҳоро кӯндаланг мегузарад. Дар таърифи Қоидаҳо гузаргоҳ — ин қитъаест, ки бо аломатҳои 5.19.1, 5.19.2 ВА (Ё) хатчинӣ ишора шудааст: яъне танҳо хатчинӣ кифоя аст, ва талаби роҳ додан амал мекунад.

Банди 14.1-и Қоидаҳои ҳаракати роҳ

обязан уступить дорогу пешеходам, переходящим дорогу или вступившим на проезжую часть