Tərcümə

Sənədlərin notarial tərcüməsi

Patent, müvəqqəti yaşayış icazəsi, yaşayış icazəsi və vətəndaşlıq üçün pasportun və digər sənədlərin notarial təsdiqlənmiş tərcüməsi lazımdır. Onsuz ərizəni qəbul etmirlər.

Bu, saytdakı yeganə pullu şeydir ki, əllə görülür, və onu proqram yox, insanlar edir. İmtahana hazırlıq tamamilə pulsuz qalır.

Bu bölmədə nə var

Tərcümə dilləri

Bu dillərdəki sənədləri daha çox tərcümə edirik — hər dilin öz səhifəsi var:

Qalan dillər — пере.рф kataloqunda

Biz haradayıq

Bura gələ bilərsiniz. Bütün ofislərdə notarius binada və ya yaxınlıqdadır — bu o deməkdir ki, tərcümə və təsdiq iki dəfə yox, bir dəfə gəlməklə edilir.

Краснодар ул. Кузнечная, 6, офис 4 +7 (928) 884-53-02B.e–C 9:30–16:30, Ş 9:30–13:00Notarius binadadır Xəritədə aç Ətraflı: пере.рф
Краснодар ул. Петра Метальникова, 5/1 +7 (989) 294-31-65B.e–C 9:30–16:30Notarius 20 metrdədir Xəritədə aç Ətraflı: пере.рф
Краснодар ул. Тюляева, 21 +7 (918) 111-30-13B.e–C 9:30–16:30Notarius yaxınlıqdadır Xəritədə aç Ətraflı: пере.рф
Краснодар ул. Зиповская, 5/2 +7 (993) 345-66-16B.e–C 9:30–16:30Notarius yaxınlıqdadır Xəritədə aç Ətraflı: пере.рф
Горячий Ключ ул. Ленина, 37 B.e–C 9:00–17:00 Xəritədə aç
Химки ул. Молодёжная, 70 B.e–C 9:00–17:00 Tərəfdaş — «Диамитрий» bürosu Xəritədə aç

Digər şəhərlərdə ofisimiz yoxdur və bunu gizlətmirik. Oradan məsafədən işləyirik: sənədin skanı və ya fotosu messencerə ya poçta, hazır sənəd kuryer və ya çatdırılma ilə.

Olmadığımız şəhərlər

Bu şəhərdə tərcümə ilə məşğulsunuz? Bizə notariusla işləyən tərcüməçi və ya büro lazımdır. Biz imtahana gələn və sənəd tərcüməsinə ehtiyacı olan adamları gətiririk — siz müddəti və qiyməti deyirsiniz, keyfiyyətə cavabdeh olursunuz.

partner@sinov.ru ünvanına yazın. Cavabı forma yox, insan verir.

Tez-tez verilən suallar

Hansı sənədləri tərcümə etmək lazımdır?

Ən çox — pasport. Sonrası məqsəddən asılıdır: doğum haqqında şəhadətnamə, nikah haqqında şəhadətnamə, diplom, məhkumluğun olmaması haqqında arayış. Dəqiq siyahını biz yox, müraciət etdiyiniz qurum tələb edir.

«Notarial tərcümə» nə deməkdir?

Tərcüməçi tərcüməni yerinə yetirir və imzalayır, notarius isə onun imzasının həqiqiliyini təsdiq edir. Buna görə «sadəcə saytdan götürülmüş» tərcümə yaramaz: konkret tərcüməçinin işi təsdiqlənir.

Başqa şəhərdən sifariş vermək olarmı?

Bəli. Sənədin skanını və ya şəklini göndərirsiniz, hazır tərcüməni çatdırılma ilə alırsınız. Heç yerə getmək lazım deyil.

Sənədlərin qəbul edilməsinə görə cavabdehsinizmi?

Xeyr, və heç kimin belə vəd verməyə haqqı yoxdur: qərarı qurum verir. Biz tərcüməyə və notarial təsdiqə görə cavabdehik — öz işimizə görə, başqasının qərarına görə yox.

İmtahan verməyə kömək edirsinizmi?

Biz ona hazırlaşmağa kömək edirik — pulsuz. İmtahanı Hökumətin siyahısındakı dövlət qurumları qəbul edir, biz isə heç bir sənəd vermirik.

Xidməti kim göstərir

: Индивидуальный предприниматель Волшина Елизавета Максимовна
INN: 231149349191
OGRNIP: 323237500359402
Ünvan: 350000, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Кузнечная, 6, офис 4

Ünvanlar və iş saatları 2026-cı il sentyabrın 8-də yoxlanılıb. Yuxarıdakı siyahıda olmayan şəhərlərə məsafədən xidmət göstərilir — orada ofisimiz yoxdur, və biz bunu açıq yazırıq. Bu səhifə maşın tərəfindən tərcümə edilib və hələ ana dili daşıyıcısı tərəfindən redaktə olunmayıb.