Асосҳои қонунгузорӣ: саволҳо барои имтиҳони шаҳрвандӣ

Асосҳои қонунгузорӣ

1. На какие три ветви разделяется государственная власть в России?

   Гӯш кардан
   • Законодательная, исполнительная и судебнаядуруст
   • Федеральная, региональная и местнаяҷавоби шумоИн тақсимот аз рӯи сатҳҳост, на аз рӯи шохаҳо. Сатҳҳо ва шохаҳо ду тақсимоти гуногунанд.
   • Президентская, парламентская и народнаяҷавоби шумоДар Конститутсия чунин тақсимот нест. Президент шохаи алоҳида ташкил намекунад.

   Ҳокимияти давлатӣ дар Русия ба қонунгузор, иҷроия ва судӣ тақсим мешавад; мақомоти ҳар шоха мустақиланд. Дар сатҳи федералӣ ҳокимияти қонунгузорро Маҷлиси Федералӣ амалӣ мекунад.

2. Какое основание прекращения гражданства России называет закон?

   Гӯш кардан
   • Длительное проживание за границейҷавоби шумоЗиндагӣ дар хориҷа худ шаҳрвандиро қатъ намекунад. Шаҳрванд новобаста аз ҷои зист шаҳрвандиашро нигоҳ медорад.
   • Выход из гражданствадуруст
   • Вступление в брак с иностранцемҷавоби шумоНикоҳ бо шаҳрванди хориҷӣ ба шаҳрвандӣ таъсир намерасонад.

   Қонун ду асоси қатъи шаҳрвандиро номбар мекунад: баромадан аз шаҳрвандӣ ва асосҳои дигар. Баромадан амали ихтиёрӣ аз рӯи аризаи худи шахс аст.

3. Что такое договор в гражданском праве?

   Гӯш кардан
   • Устное обещание одной стороныҷавоби шумоВаъдаи як тараф шартнома нест: шартнома розигии ҳадди ақал дуро талаб мекунад.
   • Решение судаҷавоби шумоҚарори суд санади мақоми давлатист, на созиши тарафҳо.
   • Соглашение двух или более лиц об установлении, изменении или прекращении прав и обязанностейдуруст

   Шартнома созиши ду ё зиёда шахс дар бораи муқаррар, тағйир ё қатъи ҳуқуқу ӯҳдадориҳост. Принсипи асосӣ — озодии шартнома. Шакли хаттӣ ҳар ду тарафро ҳимоя мекунад.

4. Что из перечисленного является недвижимым имуществом?

   Гӯш кардан
   • Квартирадуруст
   • Автомобильҷавоби шумоМошин моли манқул аст: онро бе зарар кӯчонидан мумкин. Бақайдгирӣ онро ғайриманқул намекунад.
   • Деньги на счётеҷавоби шумоПул моли манқул аст, дақиқтараш ҳуқуқи талаб ба бонк.

   Ба амволи ғайриманқул он чи бо замин мустаҳкам алоқаманд аст дохил мешавад: қитъаҳои замин, биноҳо, хонаҳо. Боқимонда моли манқул аст. Аҳдҳо бо ғайриманқул бақайдгирии давлатиро талаб мекунанд.

5. Может ли гражданин России быть лишён гражданства против своей воли?

   Гӯш кардан
   • Да, по решению любого государственного органаҷавоби шумоИн имконият дар ҳеҷ мақомот нест. Манъ дар Конститутсия навишта шудааст.
   • Нет, Конституция это запрещаетдуруст
   • Да, если он долго живёт за границейҷавоби шумоЗиндагӣ дар хориҷа ба шаҳрвандӣ таъсир намерасонад.

   Конститутсия рӯшан муқаррар мекунад: шаҳрванди Русия аз шаҳрвандии худ маҳрум карда намешавад. Қатъи шаҳрвандӣ танҳо бо иродаи худи шахс имкон дорад.

6. Обязаны ли родители содержать своих несовершеннолетних детей?

   Гӯш кардан
   • Только тот, с кем ребёнок живётҷавоби шумоӮҳдадорӣ ба ҳар ду волидон тааллуқ дорад. Волидайни ҷудо зиндагикунанда алимент медиҳад.
   • Только если родители состоят в бракеҷавоби шумоӮҳдадорӣ ба никоҳи волидон вобаста нест. Он аз насаби кӯдак бармеояд.
   • Да, это обязанность обоих родителейдуруст

   Волидон вазифадоранд фарзандони ноболиғи худро таъмин кунанд — ин ӯҳдадории ҳар ду аст. Волидайни ҷудо зиндагикунанда алимент медиҳад. Фарзандони болиғ бошанд волидони ғайриқобилро таъмин мекунанд.

7. Что, согласно Конституции, является высшей ценностью в Российской Федерации?

   Гӯш кардан
   • Человек, его права и свободыдуруст
   • Государство и его интересыҷавоби шумоКонститутсия инсонро аз давлат боло мегузорад: моддаи 2 мегӯяд, ки маҳз давлат ӯҳдадор аст ҳуқуқи инсонро ҳимоя кунад, на баръакс.
   • Собственностьҷавоби шумоКонститутсия моликиятро ҳимоя мекунад, вале арзиши олӣ онро намеҳисобад. Инҳо гуфтаҳои қувваашон гуногунанд.

   Моддаи 2-и Конститутсия: «Инсон, ҳуқуқ ва озодиҳои ӯ арзиши олӣ мебошанд. Эътироф, риоя ва ҳимояи ҳуқуқу озодиҳои инсон ва шаҳрванд — вазифаи давлат аст».

8. Кто является носителем суверенитета и единственным источником власти в России?

   Гӯш кардан
   • Президентҷавоби шумоПрезидент шахси олии мансабдор аст, вале ҳокимиятро ӯ дар интихобот аз халқ мегирад, на баръакс.
   • Многонациональный народ Российской Федерациидуруст
   • Правительствоҷавоби шумоҲукумат ҳокимияти иҷроия аст, он таъин мешавад ва ҳисобот медиҳад, вале манбаи ҳокимиятро Конститутсия халқ меномад.

   Моддаи 3-и Конститутсия: «Соҳиби соҳибихтиёрӣ ва ягона манбаи ҳокимият дар Федератсияи Русия халқи бисёрмиллати он мебошад». Халқ ҳокимиятро бевосита, инчунин тавассути мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва худидоракунии маҳаллӣ амалӣ мекунад.

9. В какой форме заключается трудовой договор?

   Гӯш кардан
   • Только устно, по договорённости с работодателемҷавоби шумоСозиши шифоҳӣ шартнома нест: қонун шакли хаттиро талаб мекунад, ва маҳз онро ҳангоми баҳс дар бораи музд тасдиқ кардан душвор аст.
   • В письменной форме, в двух экземплярахдуруст
   • В форме записи в трудовой книжкеҷавоби шумоДафтарчаи меҳнатӣ собиқаро тасдиқ мекунад, вале он шартнома нест: дар он на музд ҳаст, на ӯҳдадориҳои тарафҳо.

   Шартномаи меҳнатӣ дар шакли хаттӣ дар ду нусха баста мешавад — ба ҳар тараф яктоӣ. Нусхаи корманд бо имзои корфармо ягона далелест, ки ҳангоми баҳс андозаи музди меҳнатро исбот мекунад.

10. Какой максимальный срок испытания при приёме на работу для обычного работника?

    Гӯш кардан
    • Три месяцадуруст
    • Один годҷавоби шумоҚонун як солро ба ҳеҷ кас иҷозат намедиҳад: ҳатто барои роҳбарон ҳудуд шаш моҳ аст.
    • Сколько работодатель напишет в договореҷавоби шумоШарти шартнома, ки вазъи кормандро нисбат ба қонун бад мекунад, эътибор надорад: мӯҳлати аз ҳад зиёд бекор аст.

    Мувофиқи Кодекси меҳнат санҷиш ҳангоми ба кор қабул кардан аз се моҳ зиёд буда наметавонад, барои роҳбарони ташкилот ва сармуҳосибон — аз шаш моҳ. Дар давраи санҷиш ҳамаи ҳуқуқҳои корманд, аз ҷумла ҳуқуқ ба музди на камтар аз мувофиқашуда амал мекунанд.

11. За сколько дней работник обязан предупредить об увольнении по собственному желанию?

    Гӯш кардан
    • За две неделидуруст
    • За месяцҷавоби шумоЯк моҳ мӯҳлати роҳбари ташкилот аст. Корманди оддӣ ду ҳафта пеш огоҳ мекунад.
    • Предупреждать не нужноҷавоби шумоРафтан бе огоҳӣ — ғайб аст: корфармо ҳақ дорад аз рӯи моддаи дигар, ки барои корманд номусоид аст, аз кор озод кунад.

    Корманд корфарморо ду ҳафта пеш хаттӣ огоҳ мекунад. Бо созиши тарафҳо пештар низ рафтан мумкин аст. Корфармо ӯҳдадор аст дар рӯзи охир дафтарчаи меҳнатиро диҳад ва пурра ҳисобӣ кунад.

12. Где в России регистрируют брак?

    Гӯш кардан
    • В органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС)дуруст
    • В церкви, мечети или другом религиозном учрежденииҷавоби шумоМаросими диниро давлат никоҳ намеҳисобад: оқибатҳои ҳуқуқӣ танҳо сабти САҲШ медиҳад.
    • У нотариусаҷавоби шумоНотариус ҳуҷҷатҳо ва аҳдҳоро тасдиқ мекунад, вале никоҳро сабт намекунад: ин ваколати САҲШ аст.

    Никоҳ дар мақомоти САҲШ ҳангоми ҳузури шахсии ҳар ду, аз рӯи қоидаи умумӣ пас аз як моҳи ариза баста мешавад. Шартҳои ҳатмӣ — ризоияти тарафайн ва расидан ба синни никоҳ (18-солагӣ).

13. В каком случае брак расторгается только через суд?

    Гӯш кардан
    • Если оба супруга согласны и детей нетҷавоби шумоИн маҳз ҳолати САҲШ аст: ҳангоми ризоияти тарафайн ва набудани фарзандони ноболиғи муштарак суд лозим нест.
    • Если у супругов есть общие несовершеннолетние детидуруст
    • Если брак длился меньше годаҷавоби шумоМӯҳлати никоҳ худ аз худ чизе дигар намекунад: қонун ба ризоияти тарафҳо ва мавҷудияти фарзандон менигарад.

    Никоҳ дар суд бекор мешавад, агар ҳамсарон фарзандони ноболиғи муштарак дошта бошанд ё яке аз онҳо ба талоқ розӣ набошад. Дар ҳолатҳои дигар САҲШ кифоя аст. Суд ҳангоми талоқ муайян мекунад, ки фарзандон бо кӣ мемонанд ва алимент чӣ тавр пардохт мешавад.

14. Что входит в содержание права собственности?

    Гӯш кардан
    • Владение, пользование и распоряжениедуруст
    • Только пользованиеҷавоби шумоИстифода танҳо яке аз се ваколат аст. Иҷорагир ашёро истифода мебарад, вале молик намешавад.
    • Владение и охранаҷавоби шумоҲифз вазифаи давлат аст, на ваколати молик. Ваколати сеюм ихтиёрдорист: фурӯхтан, тӯҳфа кардан, васият кардан.

    Ҳуқуқи моликият аз се ваколат иборат аст: соҳибӣ (ашё дар шумост), истифода (шумо аз он нафъ мебаред) ва ихтиёрдорӣ (шумо тақдири онро ҳал мекунед — фурӯш, тӯҳфа, васият).

15. Какая сделка требует обязательного нотариального удостоверения?

    Гӯш кардан
    • Покупка автомобиля у частного лицаҷавоби шумоШартномаи хариду фурӯши мошин дар шакли оддии хаттӣ баста мешавад; барои он нотариус ҳатмӣ нест.
    • Завещаниедуруст
    • Аренда квартиры на одиннадцать месяцевҷавоби шумоШартномаи иҷораи манзил барои мӯҳлати камтар аз як сол на нотариус, на бақайдгириро талаб мекунад — барои ҳамин онро аксар вақт ба ёздаҳ моҳ мебанданд.

    Васият аз рӯи қонун аз ҷониби нотариус тасдиқ мешавад: ин аҳди яктарафа аст, ва иродаи шахсро пас аз маргаш санҷидан мумкин нест. Нотариус инчунин барои шартномаи рента ва як қатор аҳдҳо бо ҳиссаҳои амволи ғайриманқул ҳатмист.

16. Какой документ даёт иностранному гражданину право на въезд в Россию?

    Гӯш кардан
    • Действительные документ, удостоверяющий личность, и виза, если она нужнадуруст
    • Только миграционная картаҷавоби шумоКорти муҳоҷиратӣ ҳангоми ворид шудан дода мешавад, яъне он пас аз гузаштан аз сарҳад пайдо мешавад. Ҳуқуқи вуруд дода наметавонад.
    • Приглашение от работодателяҷавоби шумоДаъватнома асос барои гирифтани виза аст, на ивази ҳуҷҷатҳо: дар сарҳад шиноснома ва виза пешниҳод мешавад.

    Вуруд ба Русия бо ҳуҷҷатҳои эътиборноки тасдиқкунандаи шахсият ва бо виза, агар барои шаҳрвандии шахс талаб карда шавад. Бо як қатор кишварҳо тартиби бевиза амал мекунад.

17. В какой срок принимающая сторона обязана уведомить о прибытии иностранного гражданина по общему правилу?

    Гӯш кардан
    • В течение семи рабочих днейдуруст
    • В течение тридцати календарных днейҷавоби шумоСӣ шабонарӯз мӯҳлати шаҳрвандони кишварҳои ИИАО аст, ки барои кор омадаанд. Қоидаи умумӣ дигар ва кӯтоҳтар аст.
    • В течение годаҷавоби шумоҚонун як солро ба ҳеҷ кас намедиҳад: баҳисобгирӣ барои он лозим аст, ки давлат донад, шахс ҲОЗИР куҷост.

    Аз рӯи қоидаи умумӣ ҷониби қабулкунанда огоҳиномаи омаданро дар давоми ҳафт рӯзи корӣ медиҳад. Истисноҳо ҳастанд: меҳмонхона — як рӯзи корӣ, шаҳрвандони Тоҷикистон — понздаҳ рӯз, шаҳрвандони ИИАО, ки барои кор омадаанд, — сӣ шабонарӯз.

18. Что грозит иностранному гражданину за нарушение правил въезда или режима пребывания?

    Гӯш кардан
    • Только устное предупреждениеҷавоби шумоЧунин вайронкуниҳо бо огоҳии шифоҳӣ анҷом намеёбанд: Кодекси ҳуқуқвайронкунӣ ҷарима, дар баъзе ҳолатҳо бадарға мекунад.
    • Штраф, а в ряде случаев административное выдворение за пределы Россиидуруст
    • Лишение гражданства своей страныҷавоби шумоРусия аз шаҳрвандии давлати дигар маҳрум карда наметавонад: инро танҳо кишваре ҳал мекунад, ки шахс шаҳрванди он аст.

    Барои вайрон кардани қоидаҳои вуруд ва реҷаи иқомат Кодекси ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ ҷарима, ҳангоми вайронкунии такрорӣ ё дағал бадарғаи маъмуриро пешбинӣ мекунад. Пас аз бадарға манъи вуруд ба муддати якчанд сол муқаррар мешавад.

19. Что относится к основаниям приобретения гражданства России?

    Гӯш кардан
    • Приобретение недвижимости в Россииҷавоби шумоХариди манзил шаҳрвандӣ намедиҳад: қонун асосҳои дигарро меномад ва соҳиби манзил будан дар байни онҳо нест.
    • Рождение и приём в гражданстводуруст
    • Регистрация брака с гражданином Россииҷавоби шумоНикоҳ худ аз худ шаҳрвандӣ намедиҳад: он метавонад мӯҳлати истиқоматро ҳангоми қабул кӯтоҳ кунад, вале қабул ба ҳар ҳол лозим аст.

    Қонун асосҳои гирифтани шаҳрвандиро меномад: аз рӯи таваллуд, дар натиҷаи қабул ба шаҳрвандӣ, ҳангоми эътироф ҳамчун шаҳрванд, инчунин аз рӯи шартномаи байналмилалӣ. Никоҳ ва амволи ғайриманқул худ асос нестанд.

20. Какой документ подтверждает право иностранного гражданина постоянно проживать в России?

    Гӯш кардан
    • Вид на жительстводуруст
    • Миграционная картаҷавоби шумоКорти муҳоҷиратӣ танҳо факти вуруд ва мӯҳлати иқоматро тасдиқ мекунад, на ҳуқуқи доимӣ зистанро.
    • Патентҷавоби шумоПатент ҳуқуқи корро медиҳад, на иқоматро: ин ҳуҷҷати иҷозатдиҳанда оид ба меҳнат аст.

    Иҷозатномаи истиқомат ҳуқуқи истиқомати доимӣ, инчунин ҳуқуқи озодона вуруд ва хуруҷро тасдиқ мекунад. Иҷозати истиқомати муваққатӣ ҳуқуқи муваққатан, одатан се сол зистанро медиҳад.

21. Сколько ветвей власти устанавливает Конституция России?

    Гӯш кардан
    • Две: законодательная и исполнительнаяҷавоби шумоДу кам аст: бе суди мустақил қарорҳои ҳокимиятро касе санҷида наметавонист. Конститутсия се шохаро меномад.
    • Три: законодательная, исполнительная и судебнаядуруст
    • Четыре, включая прокуратуруҷавоби шумоПрокуратура қисми низоми мақомоти давлатист, вале Конститутсия онро шохаи алоҳидаи ҳокимият намеҳисобад.

    Моддаи 10-и Конститутсия: ҳокимияти давлатӣ дар асоси тақсим ба қонунгузор, иҷроия ва судӣ амалӣ мешавад; мақомоти ҳар шоха мустақиланд.

22. Как Конституция определяет Российскую Федерацию по отношению к религии?

    Гӯш кардан
    • Православное государствоҷавоби шумоКонститутсия ҳеҷ як динро давлатӣ намеҳисобад: моддаи 14 дар бораи давлати дунявӣ мегӯяд.
    • Государство без права на веруҷавоби шумоДавлати дунявӣ эътиқодро манъ намекунад, балки иттиҳодияҳои диниро аз давлат ҷудо мекунад: ба ҳар кас озодии эътиқод кафолат дода мешавад.
    • Светское государство, никакая религия не может быть государственнойдуруст

    Моддаи 14-и Конститутсия: Федератсияи Русия давлати дунявист, ҳеҷ як дин ҳамчун давлатӣ ё ҳатмӣ муқаррар шуда наметавонад, иттиҳодияҳои динӣ аз давлат ҷудоанд ва дар назди қонун баробаранд.

23. С какого возраста гражданин России приобретает полную дееспособность?

    Гӯш кардан
    • С 14 летҷавоби шумоДар 14-солагӣ шиноснома медиҳанд ва қобилияти қисман пайдо мешавад, вале молу мулкро мустақилона идора кардан мумкин нест.
    • С 18 летдуруст
    • С 21 годаҷавоби шумоБисту як сол синни балоғат дар баъзе кишварҳои дигар аст, на дар Русия.

    Қобилияти пурраи амал аз 18-солагӣ фаро мерасад: шахс метавонад худаш аҳд банданд ва барои онҳо ҷавобгар бошад. Пештар — танҳо ҳангоми ба никоҳ даромадан ё эмансипатсия, вақте наврас аз рӯи шартномаи меҳнатӣ кор мекунад.

24. Кто обязан содержать несовершеннолетних детей после развода родителей?

    Гӯш кардан
    • Тот родитель, с кем ребёнок остался житьҷавоби шумоӮҳдадории таъмин бар дӯши ҲАР ДУ волидайн аст: он ки ҷудо зиндагӣ мекунад, алимент медиҳад.
    • Оба родителя независимо от того, с кем живёт ребёнокдуруст
    • Государствоҷавоби шумоДавлат бо кӯмакпулӣ ёрӣ мерасонад, вале ӯҳдадории таъмини фарзандро Кодекси оила ба волидайн вогузор мекунад.

    Таъмини фарзандони ноболиғ ӯҳдадории ҳар ду волидайн аст. Волиде, ки ҷудо зиндагӣ мекунад, алимент медиҳад — аз рӯи созиш ё қарори суд. Талоқи волидайн ҳуқуқи фарзандро кам намекунад.

25. Кто, согласно Конституции, является источником власти в России?

    Гӯш кардан
    • Президентҷавоби шумоПрезидент аз ҷониби халқ интихоб мешавад ва ҳокимиятро амалӣ мекунад, вале манбаи он нест. Моддаи 3 маҳз дар ин бора аст.
    • Правительствоҷавоби шумоҲукумат ҳокимияти иҷроия аст, он таъин мешавад, на манбаи ҳокимият.
    • Многонациональный народдуруст

    Моддаи 3-и Конститутсия: «Соҳиби соҳибихтиёрӣ ва ягона манбаи ҳокимият дар Федератсияи Русия халқи бисёрмиллати он мебошад». Ифодаи олии ҳокимияти халқ — раъйпурсӣ ва интихоботи озод. Калимаи «бисёрмиллат» дар ин ҷо зинат нест: Русия федератсия аз даҳҳо халқ аст ва ин дар ҳамон боби якум навишта шудааст.

26. Сколько лет нужно постоянно прожить в России по виду на жительство, чтобы подать на гражданство в общем порядке?

    Гӯш кардан
    • Десять летҷавоби шумоҚонун даҳ солро талаб намекунад. Ин мӯҳлатро гоҳо хато мегӯянд, бо кишварҳои дигар омехта карда.
    • Один годҷавоби шумоЯк сол мӯҳлат барои асосҳои алоҳидаи имтиёзист, на қоидаи умумӣ. Мӯҳлати умумӣ бештар аст.
    • Пять летдуруст

    Дар тартиби умумӣ шаҳрвандии Русияро пас аз панҷ соли истиқомати муттасил бо иҷозати истиқомат гирифтан мумкин аст. Муттасил истиқоматест, ки шахс дар як сол на беш аз се моҳ баромадааст. Асосҳои имтиёзӣ бо мӯҳлати кӯтоҳ низ ҳастанд — масалан, барои категорияҳои алоҳида ва аз рӯи никоҳ; асоси худро санҷед, на қоидаи умумиро.

27. Какова нормальная продолжительность рабочего времени по Трудовому кодексу?

    Гӯш кардан
    • Не более 40 часов в неделюдуруст
    • Не более 60 часов в неделюҷавоби шумоШаст соат аллакай кори изофӣ аст, ки маҳдуд ва алоҳида пардохт мешавад. Он меъёр буда наметавонад.
    • Не более 24 часов в неделюҷавоби шумоБисту чор соат ҳафтаи кӯтоҳшуда аст, ки барои категорияҳои алоҳида, масалан барои кормандони то шонздаҳсола муқаррар шудааст.

    Кодекси меҳнат, моддаи 91: давомнокии муқаррарии вақти корӣ — на беш аз чил соат дар ҳафта. Ҳама чизи зиёда аз ин кори изофӣ ҳисоб мешавад: он бо розигии корманд иҷозат дода мешавад, аз рӯи шумораи соат маҳдуд ва бо андозаи баландтар пардохт мешавад. Ин яке аз он қоидаҳост, ки барои шаҳрвандони Русия ва кормандони хориҷӣ якхела кор мекунад.

28. С какого возраста в России по общему правилу можно вступить в брак?

    Гӯш кардан
    • С 21 годаҷавоби шумоҚонун бисту як солро талаб намекунад. Ба балоғат расидан дар Русия дар ҳаждаҳсолагист.
    • С 18 летдуруст
    • С 16 летҷавоби шумоАз шонздаҳсолагӣ никоҳ танҳо бо сабабҳои узрнок ва бо иҷозати мақомоти худидоракунии маҳаллӣ мумкин аст. Ин истисно аст, на қоидаи умумӣ.

    Кодекси оила, моддаи 13: синни никоҳ ҳаждаҳ сол аст. Ҳангоми сабабҳои узрнок онро бо иҷозати мақомоти худидоракунии маҳаллӣ то шонздаҳ паст карда метавонанд. Никоҳ дар мақомоти сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ, бо иштироки шахсии ҳар ду ва танҳо бо розигии мутақобилаи ихтиёрӣ баста мешавад: маҷбур кардан ба никоҳ онро беэътибор мекунад.

29. Кто обязан поставить иностранного гражданина на миграционный учёт?

    Гӯш кардан
    • Работодатель в любом случаеҷавоби шумоКорфармо танҳо дар сурате ба қайд мегирад, ки худаш тарафи қабулкунанда бошад — масалан, кормандро дар хобгоҳи худ ҷойгир карда бошад. Худи ба кор даромадан чунин ӯҳдадорӣ эҷод намекунад.
    • Принимающая сторонадуруст
    • Сам иностранный гражданинҷавоби шумоОгоҳиномаро тарафи қабулкунанда — касе, ки шахс дар назди ӯ зиндагӣ мекунад, месупорад. Худи шаҳрванди хориҷӣ инро танҳо дар ҳолатҳои алоҳида, масалан ҳангоми доштани манзили худ мекунад.

    Қонуни № 109-ФЗ дар бораи бақайдгирии муҳоҷират: огоҳиномаи омаданро тарафи қабулкунанда месупорад — шаҳрванди Русия, хориҷии дорои иҷозати истиқомат ё ташкилот, ки шахс дар назди онҳо воқеан зиндагӣ мекунад. Мӯҳлати умумӣ — ҳафт рӯзи корӣ аз рӯзи омадан; барои шаҳрвандони ИИА сӣ рӯз, барои шаҳрвандони Тоҷикистон понздаҳ. Барои ба қайд нагирифтан ҳар ду тараф ҷавобгаранд.

30. Что означает депортация иностранного гражданина?

    Гӯш кардан
    • Штраф без выезда из страныҷавоби шумоҶарима чораи алоҳида аст, он ба баромадан алоқаманд нест. Депортатсия маҳз ихроҷи маҷбуриро ифода мекунад.
    • Принудительную высылку из Россиидуруст
    • Запрет менять место работыҷавоби шумоМаҳдудиятҳо оид ба кор ҳастанд, вале ин депортатсия нест. Депортатсия дар бораи баромадан аз кишвар аст, на дар бораи иваз кардани корфармо.

    Депортатсия ихроҷи маҷбурии шаҳрванди хориҷӣ аз Русия аст, вақте асосҳои қонунии дар кишвар будан аз даст рафтаанд. Онро аз чораҳои ҳамшафат фарқ кардан лозим, ки ҳама дар кодификаторанд: ихроҷи маъмуриро суд барои ҳуқуқвайронкунӣ таъин мекунад, номатлубии будубошро мақоми ваколатдор муқаррар мекунад, мамнӯъияти вуруд имкони бозгаштро аз се то даҳ сол мебандад. Ҳама баромаданро ифода мекунанд, вале гуногун таъин мешаванд.

31. Сколько ветвей власти установлено Конституцией России?

    Гӯш кардан
    • Две: федеральная и региональнаяҷавоби шумоИн тақсимот аз рӯи сатҳҳост, на аз рӯи шохаҳо. Ҳокимияти федералӣ ва минтақавӣ дар ҳар се шоха ҳаст.
    • Четыре: с добавлением президентскойҷавоби шумоПрезидент аз рӯи Конститутсия ба ҳеҷ як шоха дохил намешавад ва кори мувофиқи онҳоро таъмин мекунад. Конститутсия шохаи чорумро муқаррар намекунад.
    • Три: законодательная, исполнительная, судебнаядуруст

    Моддаи 10-и Конститутсия: ҳокимияти давлатӣ дар асоси тақсим ба қонунгузор, иҷроия ва судӣ амалӣ мешавад. Дар сатҳи федералӣ ҳокимияти қонунгузорро Маҷлиси Федералӣ аз ду палата — Шӯрои Федератсия ва Думаи Давлатӣ, иҷроияро Ҳукумат, судиро судҳо амалӣ мекунанд. Президент ба ҳеҷ шоха дохил намешавад ва амали мувофиқи онҳоро таъмин мекунад.

32. Из скольких палат состоит Федеральное Собрание России?

    Гӯш кардан
    • Из трёхҷавоби шумоПарлумонҳои сепалатагӣ тамоман нестанд. Дар ҷаҳон шумораи палатаҳо як ё ду аст.
    • Из однойҷавоби шумоДар Русия парлумон аз соли 1993 якпалатагӣ набуд. Конститутсия ошкоро ду палатаро номбар мекунад.
    • Из двухдуруст

    Маҷлиси Федералӣ — парлумони Русия — аз ду палата иборат аст: Шӯрои Федератсия (болоӣ) ва Думаи Давлатӣ (поёнӣ). Думаи Давлатӣ қонунҳои федералиро қабул мекунад, Шӯрои Федератсия онҳоро тасдиқ мекунад. Дар имтиҳони шаҳрвандӣ саволҳо дар бораи сохти ҳокимият бештар аз дараҷаҳои дигар дода мешаванд: дар ин ҷо на қоидаҳои маишӣ, балки сохти давлат санҷида мешавад.

33. Что из перечисленного НЕ является объектом права собственности гражданина?

    Гӯш кардан
    • Квартираҷавоби шумоМанзили истиқоматӣ объекти муқаррарии моликият аст. Шаҳрвандони хориҷӣ низ ҳуқуқи доштани хона дар Русияро доранд.
    • Автомобильҷавоби шумоВоситаи нақлиёт низ объекти муқаррарии моликият аст ва ба он ҳар кас соҳиб шуда метавонад.
    • Право избирать и быть избраннымдуруст

    Объектҳои ҳуқуқи гражданӣ аз рӯи Кодекси гражданӣ ашё, пул, коғазҳои қиматнок, натиҷаи корҳо ва хизматҳо, моликияти зеҳнӣ мебошанд. Ҳуқуқи интихобот ҳуқуқи сиёсии шаҳрванд аст; онро харидан, фурӯхтан ё мерос гузоштан мумкин нест, бинобар ин он объекти моликият намешавад. Ва боз як муҳим: дар Русия ҳуқуқи интихоб кардан ва интихоб шудан танҳо ба шаҳрвандон тааллуқ дорад. Маҳз бо ҳамин шаҳрвандӣ аз иҷозати истиқомат фарқ мекунад.

34. Что такое сделка по Гражданскому кодексу?

    Гӯш кардан
    • Любой разговор о деньгахҷавоби шумоХуди сӯҳбат ҳуқуқ ва ӯҳдадорӣ эҷод намекунад. Амале, ки бо нияти муқаррар кардани онҳо анҷом дода мешавад, аҳд мегардад.
    • Только письменный договор с печатьюҷавоби шумоАҳдҳо шифоҳӣ низ мешаванд: харидани нон дар мағоза низ аҳд аст. Мӯҳр на ҳамеша ва на ба ҳама лозим аст.
    • Действие, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских правдуруст

    Кодекси гражданӣ, моддаи 153: аҳдҳо амалҳои шаҳрвандон ва шахсони ҳуқуқианд, ки ба муқаррар, тағйир ё қатъи ҳуқуқу ӯҳдадориҳои гражданӣ равона шудаанд. Аҳдҳо шифоҳӣ ва хаттӣ мешаванд; шакли хаттӣ барои аҳдҳои байни ташкилотҳо ва аҳдҳои шаҳрвандон аз маблағи муқарраршуда зиёд ҳатмист. Шартнома навъи аҳд аст, ки дар он камаш ду тараф иштирок мекунад.

35. Что по Семейному кодексу считается общим имуществом супругов?

    Гӯш кардан
    • Только недвижимостьҷавоби шумоУмумӣ ҳар гуна молу мулк мешавад: даромад, амонат, мошин, ашё. Дар қонун маҳдудият танҳо бо амволи ғайриманқул нест.
    • Всё имущество, нажитое в бракедуруст
    • Только то, что записано на обоихҷавоби шумоСабт дар ҳуҷҷат ҳал намекунад: молу мулки дар никоҳ харидашуда умумист, ҳатто агар ба номи як нафар ба расмият дароварда шуда бошад.

    Кодекси оила, моддаи 34: молу мулке, ки ҳамсарон дар давоми никоҳ ба даст овардаанд, моликияти муштараки онҳост — новобаста аз он ки ба номи кӣ ба расмият дароварда шудааст ва кӣ пул гузоштааст. Ба умумӣ дохил намешавад: молу мулки то никоҳ гирифташуда, инчунин ҳамчун тӯҳфа ё мерос. Ҳамсарон метавонанд бо шартномаи никоҳ тартиби дигар муқаррар кунанд — ин тартиби шартномавии молу мулк номида мешавад.

36. Что даёт гражданство России, чего не даёт вид на жительство?

    Гӯш кардан
    • Право занимать государственные должности и голосоватьдуруст
    • Право работать без патентаҷавоби шумоБе патент кор кардан аллакай бо иҷозати истиқомат мумкин аст. Ин бартарӣ пеш аз шаҳрвандӣ пайдо мешавад.
    • Право владеть квартиройҷавоби шумоҲуқуқи доштани амволи ғайриманқул дар Русия ба шаҳрвандони хориҷӣ низ ҳаст. Моликият ба шаҳрвандӣ алоқаманд нест.

    Фарқи байни иҷозати истиқомат ва шаҳрвандӣ на дар кор ва на дар моликият аст — онҳо ба хориҷии доимӣ истиқоматкунанда низ дастрасанд. Шаҳрвандӣ ҳуқуқҳои сиёсӣ медиҳад: интихоб кардан ва интихоб шудан, дар раъйпурсӣ иштирок кардан, вазифаҳои давлатиро ишғол кардан, дар артиш хизмат кардан, инчунин ҳимояи давлат дар хориҷа ва имконнопазирии ихроҷ. Маънои саволи «агар ВНЖ бошад, шаҳрвандӣ барои чӣ» ҳамин аст.

37. Какой документ подтверждает личность гражданина России на территории страны?

    Гӯш кардан
    • Водительское удостоверениеҷавоби шумоШаҳодатномаи ронандагӣ иҷозати идораи мошинро тасдиқ мекунад, на шахсиятро дар маҷмӯъ. Барои аксари амалҳо он кофӣ нест.
    • Полис обязательного медицинского страхованияҷавоби шумоПолис ҳуқуқи кӯмаки тиббиро медиҳад, вале шахсиятро тасдиқ намекунад: дар он сурат нест.
    • Паспорт гражданина Российской Федерациидуруст

    Ҳуҷҷати асосии тасдиқкунандаи шахсияти шаҳрванди Русия дар қаламрави кишвар шиносномаи шаҳрванди Федератсияи Русия мебошад. Шиносномаи аввал дар 14-солагӣ дода мешавад, сипас дар 20 ва 45 иваз мешавад. Барои шаҳрванди хориҷӣ чунин ҳуҷҷат шиносномаи кишвари худ аст, қонунияти будубошро бошад ҳуҷҷатҳои алоҳида тасдиқ мекунанд: корти муҳоҷират, огоҳинома дар бораи бақайдгирӣ, патент, РВП ё иҷозати истиқомат.

38. Что грозит работодателю за приём на работу иностранца без разрешительных документов?

    Гӯш кардан
    • Только предупреждениеҷавоби шумоЧунин вайронкунӣ бо огоҳӣ маҳдуд намешавад: он ба дағал мансуб аст ва бо ҷарима ҷазо дода мешавад.
    • Ничего, отвечает только работникҷавоби шумоҲар ду тараф ҷавобгаранд. Барои корфармо ҷаримаҳо аз корманд хеле баландтаранд — қонун вайронкуниро маҳз ба ӯ бефоида мекунад.
    • Крупный штраф или приостановка деятельностидуруст

    Кодекси ҳуқуқвайронкуниҳои маъмурӣ, моддаи 18.15: барои ба меҳнат ҷалб кардани шаҳрванди хориҷӣ бе ҳуҷҷатҳои иҷозатдиҳанда ба корфармо ҷаримаи калон таҳдид мекунад ва фаъолияти ташкилот боздошта шуда метавонад. Корманд низ ҷавобгар аст — бо ҷарима, ҳангоми вайронкунии такрорӣ бошад бо ихроҷ. Хулосаи амалӣ: кор «бе коғаз» барои ҳар ду тараф хатарнок аст ва пешниҳоди чунин кор кардан имтиёз не, хатар аст.

39. Какова минимальная продолжительность ежегодного оплачиваемого отпуска?

    Гӯш кардан
    • 14 календарных днейҷавоби шумоЧордаҳ рӯз қисми ҳадди ақали рухсатист, ки тақсим намешавад, на тамоми рухсатӣ.
    • 28 календарных днейдуруст
    • 45 календарных днейҷавоби шумоЧилу панҷ рӯз рухсатии дарозшудаи категорияҳои алоҳида, масалан омӯзгорон аст. Меъёри умумӣ камтар аст.

    Кодекси меҳнат, моддаи 115: рухсатии асосии солонаи пулакӣ 28 рӯзи тақвимӣ аст. Рухсатиро ба қисмҳо тақсим кардан мумкин аст, вале яке аз онҳо бояд на камтар аз чордаҳ рӯзи пай дар пай бошад. Ҳуқуқи рухсатӣ пас аз шаш моҳи кори муттасил дар назди як корфармо, тибқи созиш бошад пештар низ пайдо мешавад. Ин қоида барои шаҳрвандони Русия ва кормандони хориҷӣ якхела аст.

40. Может ли гражданин России иметь гражданство другого государства?

    Гӯш кардан
    • Нет, второе гражданство запрещеноҷавоби шумоДар қонун мамнӯъияти шаҳрвандии дуюм нест. Ӯҳдадории хабар додан дар бораи он ҳаст, барои вазифаҳои алоҳида бошад маҳдудиятҳо.
    • Да, и Россия признаёт оба гражданства равнымиҷавоби шумоДар қаламрави Русия шахси дорои ду шаҳрвандӣ танҳо ҳамчун шаҳрванди Русия баррасӣ мешавад: шаҳрвандии дуюм дар ин ҷо ҳуқуқ намедиҳад ва аз ӯҳдадориҳо озод намекунад.
    • Да, но Россия рассматривает его только как гражданина Россиидуруст

    Шаҳрвандии дуюм бо қонун мамнӯъ нест, вале маънои ҳуқуқии он маҳдуд аст: дар қаламрави Русия шахси дорои ду шиноснома танҳо ҳамчун шаҳрванди Русия баррасӣ мешавад. Дар бораи ба даст овардани шаҳрвандии дигар ё иҷозати истиқомати кишвари дигар бояд ба ВКД хабар дод. Барои як қатор вазифаҳои давлатӣ ва хизмат мавҷудияти шаҳрвандии дуюм монеа аст.

41. Какая обязанность граждан прямо названа в Конституции России?

    Гӯш кардан
    • Состоять в общественной организацииҷавоби шумоКонститутсия озодии иттиҳодияҳоро кафолат медиҳад, на маҷбур мекунад ба он ворид шавед: ҳеҷ кас ба воридшавӣ ё мондан дар иттиҳодия маҷбур карда намешавад.
    • Платить законно установленные налоги и сборыдуруст
    • Иметь высшее образованиеҷавоби шумоКонститутсия танҳо таҳсилоти умумии асосиро ҳатмӣ меномад ва ин ӯҳдадории волидон аст, ки онро ба фарзандон таъмин кунанд, на ҳар кас таҳсилоти олӣ гирад.

    Моддаи 57-и Конститутсия: ҳар кас вазифадор аст андозҳо ва боҷҳои қонунан муқарраршударо пардохт кунад. Калимаи «ҳар кас» дар ин ҷо муҳим аст: ӯҳдадорӣ на танҳо ба шаҳрвандон, балки ба хориҷиёне низ дахл дорад, ки дар Русия даромад мегиранд. Дигар ӯҳдадориҳои конститутсионӣ: ҳифзи табиат, нигоҳдории ёдгориҳои таърих ва фарҳанг, ҳимояи Ватан (ин аллакай ӯҳдадории шаҳрвандон), ғамхорӣ дар бораи фарзандон ва падару модари ғайриқобили меҳнат.

42. Куда обращаться за защитой нарушенного гражданского права?

    Гӯш кардан
    • В суддуруст
    • Только к работодателюҷавоби шумоКорфармо тарафи баҳс аст, на касе, ки онро ҳал мекунад. Ба ӯ муроҷиат кардан мумкин аст, вале ҳимояи ҳуқуқро суд медиҳад.
    • Никуда, если нет гражданства Россииҷавоби шумоҲуқуқи ҳимояи судиро Конститутсия ба ҲАР КАС медиҳад, на танҳо ба шаҳрвандон. Хориҷӣ ба суд дар асоси умумӣ муроҷиат мекунад.

    Кодекси гражданӣ, моддаи 11: ҳимояи ҳуқуқҳои вайроншудаи гражданиро суд амалӣ мекунад. Роҳҳои ҳимоя дар моддаи 12 номбар шудаанд: эътирофи ҳуқуқ, ҷуброни зарар, ситонидани ҷарима, ҷуброни зарари маънавӣ ва ғайра. Барои шаҳрванди хориҷӣ муҳим: моддаи 46-и Конститутсия ҳимояи судиро ба ҲАР КАС кафолат медиҳад. Набудани шаҳрвандии Русия аз ҳуқуқи муроҷиат ба суд маҳрум намекунад — на аз рӯи баҳси меҳнатӣ ва на аз рӯи дигаре.

43. Как Конституция определяет Российскую Федерацию?

    Гӯш кардан
    • Демократическое федеративное правовое государство с республиканской формой правлениядуруст
    • Унитарное государство с монархической формой правленияҷавоби шумоМонархия соли 1917 тамом шуд. Русия ҷумҳурӣ ва давлати федеративист.
    • Союз независимых государствҷавоби шумоИттиҳоди давлатҳои мустақил иттиҳоди байнидавлатӣ аст. Русия давлати ягона аст.

    Моддаи якуми Конститутсия Русияро давлати демократии федеративии ҳуқуқӣ бо шакли ҷумҳуриявии идора муайян мекунад. Ин саволи маъмултарини имтиҳони дуюм аст.

44. Что означает, что Россия — светское государство?

    Гӯш кардан
    • Религия в стране запрещенаҷавоби шумоОзодии дин бо Конститутсия кафолат дода шудааст. Давлати дунявӣ динро манъ намекунад.
    • Никакая религия не может быть государственной или обязательнойдуруст
    • Есть одна главная религияҷавоби шумоДини асосӣ нест: Конститутсия рӯшан мегӯяд, ки ҳеҷ дин давлатӣ шуда наметавонад.

    Давлати дунявӣ яъне дин аз давлат ҷудо аст: ҳеҷ эътиқод давлатӣ ё ҳатмӣ нест. Ҳамзамон ба ҳар кас озодии дин кафолат дода шудааст.

45. Какое из этих оснований является основанием приобретения гражданства России?

    Гӯш кардан
    • Покупка недвижимости в Россииҷавоби шумоХаридани манзил шаҳрвандӣ намедиҳад. Он метавонад ҷои зистро тасдиқ кунад, вале асос нест.
    • Работа в России более пяти летҷавоби шумоСобиқаи кор худ шаҳрвандӣ намедиҳад. Он метавонад дар тартиби умумӣ ба ҳисоб гирифта шавад.
    • Приём в гражданстводуруст

    Қонун чанд асоси гирифтани шаҳрвандиро номбар мекунад: аз рӯи таваллуд, дар натиҷаи қабул ба шаҳрвандӣ, ҳангоми барқарорсозӣ ва асосҳои дигар. Харидани мулк дар ин рӯйхат нест.

46. Что входит в право собственности?

    Гӯш кардан
    • Владение, пользование и распоряжение имуществомдуруст
    • Только право пользоваться вещьюҷавоби шумоИстифода яке аз се ваколат аст. Иҷорагир истифода мебарад, вале ихтиёрдорӣ намекунад.
    • Только право продать вещьҷавоби шумоИхтиёрдорӣ низ яке аз сето аст. Соҳиб на танҳо мефурӯшад, балки соҳибӣ мекунад ва истифода мебарад.

    Ҳуқуқи моликият аз се ваколат иборат аст: соҳибӣ, истифода ва ихтиёрдорӣ. Фарқ дар мисоли иҷора дида мешавад: иҷорагир соҳибӣ ва истифода мекунад, вале ихтиёрдорӣ не.

47. Что такое сделка в гражданском праве?

    Гӯш кардан
    • Только договор между организациямиҷавоби шумоАҳдро як шахс ҳам карда метавонад: васият, ваколатнома — инҳо низ аҳди яктарафаанд.
    • Действие, направленное на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностейдуруст
    • Только покупка и продажаҷавоби шумоХариду фурӯш як навъи аҳд аст. Иҷора, ҳадя, қарз, хизматрасонӣ низ аҳданд.

    Аҳд амали шаҳрвандон ё ташкилотҳост, ки ба ба вуҷуд овардан, тағйир додан ё қатъи ҳуқуқу ӯҳдадориҳо равона шудааст. Аҳдҳо яктарафа ва дутарафа мешаванд.

48. С какого возраста по общему правилу можно заключить трудовой договор?

    Гӯш кардан
    • С 14 летҷавоби шумоАз 14 танҳо дар ҳолатҳои махсус: меҳнати сабук, вақти аз таҳсил озод ва бо розигии волидон.
    • С 18 летҷавоби шумоАз 18 қобилияти пурраи амал оғоз мешавад, вале шартномаи меҳнатӣ аз 16 баста мешавад.
    • С 16 летдуруст

    Аз рӯи қоидаи умумӣ шартномаи меҳнатӣ аз 16-солагӣ баста мешавад. Пештар танҳо дар шартҳои махсус. Шартнома ҳамеша хаттӣ, дар ду нусха.

49. С какого возраста по общему правилу можно вступить в брак в России?

    Гӯш кардан
    • С 18 летдуруст
    • С 16 летҷавоби шумоАз 16 никоҳ танҳо бо сабабҳои узрнок ва иҷозати мақомоти маҳаллӣ имкон дорад.
    • С 21 годаҷавоби шумоДар қонун чунин синну сол нест. 18 — синни қобилияти пурра ва никоҳ.

    Синни никоҳ дар Русия 18 сол аст. Бо сабабҳои узрнок маъмурияти маҳаллӣ метавонад аз 16 иҷозат диҳад. Танҳо никоҳи дар ЗАГС бақайдгирифташуда эътироф мешавад.

50. Кому принадлежит имущество, нажитое супругами во время брака, по общему правилу?

    Гӯш кардан
    • Тому, кто его купилҷавоби шумоАз рӯи қоидаи умумӣ моли дар никоҳ бадастомада, новобаста аз он ки ба номи кӣ ба расмият даровардааст, моликияти муштарак аст.
    • Обоим супругам совместнодуруст
    • Тому, на кого оформлены документыҷавоби шумоБа номи як ҳамсар ба расмият даровардан молро шахсӣ намекунад.

    Моли дар давраи никоҳ бадастомада аз рӯи қонун моликияти муштарак аст. Он чи пеш аз никоҳ буд, ҳамчунин ҳадя ва мерос шахсӣ мемонад.

51. Какое условие обязательно для заключения брака в России?

    Гӯш кардан
    • Согласие родителейҷавоби шумоРозигии волидон танҳо ҳангоми никоҳ то 18 лозим аст. Аз рӯи қоидаи умумӣ худи никоҳшавандагон қарор мекунанд.
    • Наличие общего имуществаҷавоби шумоМол ба бастани никоҳ алоқа надорад. Моликияти муштарак натиҷаи никоҳ аст, на шарти он.
    • Взаимное добровольное согласие мужчины и женщиныдуруст

    Барои никоҳ розигии мутақобилаи ихтиёрии мард ва зан ва расидан ба синни никоҳ лозим аст. Қонун монеаҳоро низ номбар мекунад.

52. Какова нормальная продолжительность рабочего времени в неделю?

    Гӯш кардан
    • Не более 40 часовдуруст
    • Не более 48 часовҷавоби шумо48 меъёр нест. Давомнокии муқаррарӣ 40 соат муқаррар шудааст.
    • Не более 60 часовҷавоби шумо60 соат аз меъёр зиёд аст. Кори зиёда аз меъёр изофакорӣ ҳисоб мешавад.

    Давомнокии муқаррарии вақти корӣ — на бештар аз 40 соат дар як ҳафта. Барои баъзе гурӯҳҳо кӯтоҳ карда шудааст. Кори изофӣ бо розигии коргар ва бо пардохти баланд.

53. Что работодатель обязан выдать работнику в день увольнения?

    Гӯш кардан
    • Только характеристикуҷавоби шумоТавсифнома аз рӯи хоҳиш дода мешавад. Ҳатмӣ дигар аст: ҳуҷҷатҳои фаъолияти меҳнатӣ ва тамоми пул.
    • Трудовую книжку или сведения о трудовой деятельности и произвести полный расчётдуруст
    • Ничего, все документы остаются у работодателяҷавоби шумоҲуҷҷатҳои фаъолияти меҳнатӣ аз они коргаранд. Корфармо онҳоро нигоҳ дошта наметавонад.

    Дар рӯзи аз кор рафтан корфармо бояд дафтарчаи меҳнатӣ ё маълумоти фаъолияти меҳнатиро диҳад ва пурра ҳисобу китоб кунад: маош ва ҷубронпулии рухсатии истифоданашуда.

54. Что нужно гражданину России для выезда за границу?

    Гӯш кардан
    • Только внутренний паспортҷавоби шумоШиномомаи дохилӣ дар дохили кишвар шахсиятро тасдиқ мекунад. Барои сарҳад шиномомаи хориҷӣ лозим.
    • Разрешение работодателяҷавоби шумоКорфармо ба баромадан алоқа надорад. Ҳуқуқи озодона баромадан бо Конститутсия кафолат дода шудааст.
    • Заграничный паспортдуруст

    Шаҳрванди Русия ҳуқуқи озодона баромадан ва бемонеа баргаштанро дорад — ин дар Конститутсия аст. Барои баромадан шиномомаи хориҷӣ лозим.

Матнро синтезатори нутқ мехонад