Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Карта перестала работать, потому что
закончился срок её действия дуруст на счёте не осталось денег ҷавоби шумо Дар бораи пул алоҳида ва баръакс гуфта шудааст: «ҳисоб ҳамон аст… пул дар ҳисоб мемонад». Сабаб дигар номида шудааст. банк заблокировал карту ҷавоби шумо Дар муколама дар бораи басташавӣ як калима ҳам нест. Ин тахмини одатист: корт кор намекунад — яъне баста шудааст, вале корманд мӯҳлати амалро меномад. Дар муколама: «Бале, мӯҳлати амал моҳи гузашта тамом шуд. Корти навро мо аллакай баровардем». Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Попасть к хирургу без направления можно,
если записаться заранее ҷавоби шумо Мустақиман ба ҷарроҳ навишта шудан маҳз истисно шудааст: «Ба ҷарроҳ — танҳо бо роҳхат». Истиснои ягона номида шудааст ва он навишт нест. если обратиться в неотложную помощь дуруст если прийти в выходной день ҷавоби шумо Дар бораи рӯзҳои истироҳат чизе гуфта нашудааст. Шарт аз рӯи ҳолат номида шудааст — дарди сахт ва имкони интизор шудан набудан, на аз рӯи рӯзи ҳафта. Дар муколама: «Ва агар дард сахт бошаду интизор шудан мумкин набошад?» — «Он гоҳ ба ёрии таъҷилӣ муроҷиат кунед, он шабонарӯзӣ кор мекунад ва роҳхат талаб намекунад». Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Что ответить?
Ничего страшного, подойдите к окну номер четыре, там принимают эти документы. дуруст Да, талоны у нас выдают на первом этаже. ҷавоби шумо Шахс талонро аллакай гирифтааст ва худаш инро мегӯяд. Ҷавоб ба ҷои ҳалли мушкилот чизи маълумро такрор мекунад. Вид на жительство выдаётся на пять лет. ҷавоби шумо Аз рӯи мазмун маълумот, вале на ба савол: шахс на дар бораи мӯҳлат, балки дар бораи он ки ҳозир ба куҷо равад, мепурсад. Шахс гуфт, ки талонро ба навбати нодуруст гирифтааст ва он чи ба ӯ лозим аст, номид. Яъне ҷавоб бояд ӯро ба ҷое равона кунад, ки ин ҳуҷҷатҳоро қабул мекунанд. Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Чтобы записаться в библиотеку, нужен
документ, удостоверяющий личность дуруст документ о регистрации в городе ҷавоби шумо Дар бораи бақайдгирӣ чизе гуфта нашудааст. «Ҳар сокини шаҳр» ва «ҳуҷҷати тасдиқкунандаи шахсият» номида шудааст — инҳо талаботи гуногунанд ва дуюмаш дар матн нест. читательский билет ҷавоби шумо Билети хонанда чизест, ки ПАС аз сабт медиҳанд, на бо худ меоранд. Дар ин ҷо тартиби амалҳо санҷида мешавад. Дар матн: «ба он ҷо ҳар сокини шаҳр навишта шуда метавонад, ва сабт ройгон аст: танҳо ҳуҷҷати тасдиқкунандаи шахсият лозим аст». Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Курсы русского языка в библиотеках
платные, но недорогие ҷавоби шумо Курсҳо бевосита ройгон номида шудаанд. Тахмини «ройгон намешавад» сабаби маъмултарини хато дар ин супориш аст. бесплатные, их ведут волонтёры дуруст только для детей ҷавоби шумо Бевосита «барои калонсолон» гуфта шудааст. Дар матн машғулиятҳо барои кӯдакон низ ҳастанд, вале ин ҷумлаи дигар ва чорабинии дигар аст. Дар матн: «Дар бисёр китобхонаҳо курсҳои ройгони забони русӣ барои калонсолон кушодаанд — онҳоро ихтиёриён бегоҳӣ ва рӯзҳои истироҳат мебаранд». Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Матн ва сабт азони мост, синтезатори нутқ мехонад. Дар имтиҳон сабтро дикторон мехонанд. Редкие и старые издания
выдают на две недели ҷавоби шумо Ду ҳафта — мӯҳлати китоби оддӣ. Дар бораи нашрҳои нодир бо ҷумлаи алоҳида ва баръакс гуфта шудааст. можно продлить по телефону ҷавоби шумо Дароз кардан бо телефон барои китобҳои оддӣ номида шудааст. Усул чунин аст: ҷумлаи охирини матн аксар вақт истисно медарорад — савол маҳз бар он сохта мешавад. домой не выдают дуруст Ҷумлаи охирини матн: «Нашрҳои нодир ва кӯҳна ба хона дода намешаванд: бо онҳо дар толори хониш кор мекунанд». Усул чунин аст: дар сатҳи сеюм калимаи лозимӣ як бор садо медиҳад ва такрор намешавад — саволро пешакӣ дар ёд доред, он гоҳ ҷавобро дар ҷое, ки гуфта шудааст, мешунавед.
Просто сделать копию на копировальном аппарате ҷавоби шумо Нусхаи оддӣ тасдиқ нашудааст: дар он имзо ва мӯҳри нотариус нест. Бе онҳо нусха эътибор надорад. Отнести её к нотариусу, чтобы он поставил заверение дуруст Заверить её у работодателя ҷавоби шумо Корфармо нусхаи ҳуҷҷатҳои кадрии худро тасдиқ мекунад. Нусхаи шинономаро нотариус тасдиқ мекунад. «Тасдиқи нотариалӣ» — асл ва нусхаро ба нотариус бурдан. Барои шиномомаи хориҷӣ одатан тарҷумаи нотариалӣ лозим: тарҷумон тарҷума мекунад, нотариус имзои ӯро тасдиқ мекунад.
С момента подписания дуруст После регистрации в государственном органе ҷавоби шумо Дар матн дар бораи бақайдгирӣ як калима ҳам нест: лаҳзаи эътибор пайдо кардан бевосита номида шудааст — имзо. С первого числа следующего месяца ҷавоби шумо Дар шартнома чунин шарт нест. Санаи оғози амал бо ҳодиса муайян шудааст, на бо тақвим. «Аз лаҳзаи имзо» — яъне ҳамон замоне, ки ҳар ду тараф имзо гузоштанд. Ин ибораи маъмултарин аст ва дар он рӯзи алоҳидаи оғоз нест: он бо рӯзи имзо рост меояд.
Работодатель дуруст Работник ҷавоби шумо Ӯҳдадорӣ бевосита номида шудааст ва бар дӯши корфармост. Корманд алоҳида касеро огоҳ кардан лозим нест. Принимающая сторона ҷавоби шумо Ҷониби қабулкунанда огоҳинома дар бораи ОМАДАН медиҳад — ин ҳуҷҷати дигар ва қонуни дигар аст. Огоҳиномаро дар бораи бастани шартнома корфармо медиҳад, мӯҳлат се рӯзи корӣ. Ин ӯҳдадории алоҳида аст ва ба баҳисобгирии муҳоҷиратӣ рабт надорад: он ҷо огоҳиномаи омаданро ҷониби қабулкунанда медиҳад.
Можно обращаться в суд дуруст Ждать дальше: срок не установлен ҷавоби шумо Мӯҳлат маҳз муқаррар шудааст — даҳ рӯз. Ду ҳафта аз даҳ рӯз зиёд аст, яъне он гузаштааст. Подать претензию заново ҷавоби шумо Даъвои такрорӣ лозим нест: ҳуқуқи муроҷиат ба суд маҳз аз набудани ҷавоб ба аввалин ба вуҷуд меояд. Даъво қадами ҳатмӣ пеш аз суд дар бисёр баҳсҳост. Мӯҳлати ҷавоб аз рӯзи гирифтан ҳисоб мешавад; мӯҳлат бе ҷавоб гузашт — роҳ ба суд кушода аст.
Работника оформят официально, с трудовым договором дуруст Работать можно без документов ҷавоби шумо «По ТК РФ» маҳз баръаксро мефаҳмонад: аз рӯи Кодекси меҳнат, яъне бо шартнома, рухсатӣ ва сабт дар дафтарча. Зарплата будет в конверте ҷавоби шумо Пардохти ғайрирасмӣ чунин ишора намешавад. Расмиёт аз рӯи ТК музди сафед ва ҷудокуниҳоро дар назар дорад. «Расмиёт аз рӯи ТК РФ» дар эълони кор ваъдаи корбандии расмист: шартнома, рухсатӣ, варақаи бемор, ҷудокуниҳо. Инро дар рӯзи аввал бо нусхаи шартнома санҷидан лозим аст.
С 1 июня дуруст С 1 марта ҷавоби шумо Ҳуқуқ пештар пайдо шуд, вале кӯмакпулӣ аз рӯзи МУРОҶИАТ таъин мешавад: қоидаи «на пештар» аз поён маҳдуд мекунад, на ба ақиб мекӯчонад. С 1 января, как с начала года ҷавоби шумо Соли тақвимӣ ба ин рабте надорад: ду нуқтаи такя номида шудааст — муроҷиат ва пайдоиши ҳуқуқ. Қоида содда ва қиммат аст: пул аз рӯзи муроҷиат ҳисоб мешавад. Бо ариза дер кардед — моҳҳоро гум кардед, ҳатто агар ҳуқуқ мебуд. Барои ҳамин барои кӯмакпулӣ фавран муроҷиат мекунанд.
Два: с оригиналом или заверенную нотариусом дуруст Один: только через нотариуса ҷавоби шумо Пайвандаки «ё» ду варианти баробарро мепайвандад. Нотариус танҳо дар дуюм лозим аст. Один: только с оригиналом ҷавоби шумо Ҳамон хато баръакс: нусхаи нотариалӣ бе асл ҳам қабул мешавад — маънои тасдиқ ҳамин аст. «Ё» интихоб аз ду чизро мефаҳмонад: нусхаро бо асл овардан ё онро пешакӣ дар назди нотариус тасдиқ кардан. Роҳи дуюм гаронтар аст, вале асл дар шумо мемонад.
Фамилию и инициалы печатными буквами дуруст Повторить подпись ещё раз ҷавоби шумо Кушодани имзо маҳз барои он лозим аст, ки имзо нофаҳмо мешавад. Имзои дуюм чизе намекушояд. Должность ҷавоби шумо Вазифа, агар лозим бошад, дар сатри алоҳида. Кушодан — танҳо насаб ва ҳарфҳои аввал. Кушодани имзо — насаб ва ҳарфҳои аввал, хоно навишташуда. Агар ин сутун холӣ монад, ҳуҷҷат баргардонида мешавад.
С оценки работы сотрудника ҷавоби шумо Баҳо ва ҳиссиёт шикоятро суст мекунад: онҳоро санҷидан мумкин нест. Санаҳо ва рақамҳоро санҷидан мумкин аст. С фактов: когда вы обратились, что попросили, что вам ответили дуруст С требования уволить сотрудника ҷавоби шумо Талаб дар охири шикоят ва дар бораи масъалаи худатон гузошта мешавад: баррасӣ кардан, хизмат расондан, ҷавоби хаттӣ додан. Шикояте, ки баррасӣ мешавад, содда сохта шудааст: фактҳо аз рӯи сана, кадом ҳуқуқатон вайрон шуд, чӣ мепурсед. Дар охир ҷавоби хаттӣ пурсед.
объявление ҷавоби шумо Эълон ба ҳама нигаронида шудааст ва дар девор овехта аст. Ҷавоб ба шахси мушаххас дигар хел номида мешавад. заявление ҷавоби шумо Аризаро худи одам ба мақомот менависад. Огоҳинома бошад баръакс — аз мақомот ба одам. уведомление дуруст Чор калима, ки дар ҳуҷҷатҳо маънои гуногун доранд: ариза, огоҳинома, эълон, маълумотнома. Огоҳинома ҳамеша суроғадор аст.
подано дуруст подан ҷавоби шумо «Подан» ҷинси мардона аст. «Заявление» ҷинси миёна дорад. подана ҷавоби шумо «Подана» ҷинси занона аст. «Заявление» ба -е анҷом меёбад, ҷинси миёна. Шакли мафъул бо мубтадо дар ҷинс ва шумора мувофиқ мешавад. Чунин ибораҳо забони коғазҳои расмианд ва дар сатҳи сеюм мунтазам пурсида мешаванд.
в течении ҷавоби шумо «В течении» бо -и дар бораи дарё аст. Дар бораи вақт «в течение» бо -е навишта мешавад. в течение дуруст через ҷавоби шумо «Через пять лет» ба оянда ишора мекунад. Дар ин ҷо дар бораи вақти гузашта. «В течение» пешоянд аст, ҳамеша бо -е навишта мешавад ва ҳолати соҳибиро талаб мекунад. «В течении» бо -и маънои дигар дорад — ҷараёни дарё.
на то, что ҷавоби шумо Пас аз «несмотря на то, что» ҷумлаи пурра меояд. Дар ин ҷо як калима аст. за ҷавоби шумо «Несмотря за» вуҷуд надорад. Пешоянд ҳамеша «на» аст. на дуруст «Несмотря на» пешоянди гузашт аст. Пас аз он исм дар ҳолати туш меояд. Агар ҷумлаи пурра ояд, шакл тағйир меёбад. Ҳамеша якҷоя навишта мешавад.
переводчик дуруст нотариус ҷавоби шумо Нотариус имзоро тасдиқ мекунад, вале худаш тарҷума намекунад. Дар ҳуҷҷат ҳар ду насаб ҳаст. юрист ҷавоби шумо Юрист бо ҳуқуқ машғул аст, на бо тарҷума. Барои тарҷумаи нотариалӣ маҳз тарҷумон лозим аст. Тарҷумаи нотариалиро ду кас мекунанд: тарҷумон тарҷума карда имзо мегузорад, нотариус аслии имзои ӯро тасдиқ мекунад. Нотариус сифати тарҷумаро намесанҷад.
вас ҷавоби шумо «Вас» ҳолати соҳибӣ ё туш аст. «Благодарен» бахшиширо талаб мекунад: ба кӣ? вам дуруст с вами ҷавоби шумо «С вами» ҳолати воситавӣ аст. Миннатдорӣ ба касе изҳор мешавад. «Благодарен» ҳолати бахшиширо идора мекунад. Дар паҳлӯ калимаҳои монанд бо идораи дигар: «спасибо вам», вале «благодарю вас».
В 2014 году дуруст В 1991 году ҷавоби шумо 1991 — пошхӯрии СССР. Қрим он вақт дар ҳайати Украинаи мустақилшуда монд. В 2022 году ҷавоби шумо 2022 — оғози амалиёти махсуси ҳарбӣ ва шартномаҳо дар бораи қабули дигар қаламравҳо. Қрим ҳашт сол пеш ба ҳайати Русия даромад. Шартнома 18 марти соли 2014 имзо шуд; ба ҳайати Русия Ҷумҳурии Қрим ва шаҳри аҳамияти федералии Севастопол даромаданд. Ин воқеа ба кодификатори имтиҳон дохил аст ва санаро мепурсанд. Онро бо соли 2022 омехта накунед: инҳо воқеаҳои гуногун ва қаламравҳои гуногунанд.
Поэт и писатель дуруст Композитор ҷавоби шумо Дар ин рӯйхат оҳангсозон низ ҳастанд — Глинка ва Чайковский. Пушкин шеър ва наср менавишт. Учёный ҷавоби шумо Олимони рӯйхат — Ломоносов, Менделеев, Попов, Курчатов. Пушкин ба илм алоқа надошт. Александр Пушкин шоир ва нависандаест, ки асосгузори забони адабии муосири русӣ ҳисоб мешавад. Дар кодификатор сездаҳ ном ҳаст ва онҳо ба чор гурӯҳ тақсим мешаванд: адабиёт, илму техника, мусиқӣ, кайҳон.
Изобрёл радио ҷавоби шумо Радиоро бо номи Александр Попов мепайванданд. Ҳар ду олиманд, вале кашфиёташон гуногун. Создал периодическую систему химических элементов дуруст Руководил первым полётом человека в космос ҷавоби шумо Ба барномаи кайҳонӣ Сергей Королёв роҳбарӣ мекард, паридааш Юрий Гагарин. Менделеев як аср пештар зиндагӣ кардааст. Дмитрий Менделеев системаи даврии элементҳои химиявиро офаридааст. Дар гурӯҳи олимон ҳар кас кашфиёти худро дорад: Ломоносов — асосгузори донишгоҳ, Менделеев — ҷадвал, Попов — радио, Курчатов — физикаи атомӣ, Королёв — мушакҳо, Калашников — автомат.
«Преступление и наказание» ҷавоби шумо «Ҷиноят ва ҷазо»-ро Фёдор Достоевский навиштааст. Ҳар ду нависанда дар рӯйхати кодификатор ҳастанд. «Евгений Онегин» ҷавоби шумо «Евгений Онегин» романи манзуми Александр Пушкин аст, ним аср пеш аз Толстой навишта шудааст. «Война и мир» дуруст Лев Толстой муаллифи романи «Ҷанг ва сулҳ» аст, ки воқеаҳояш дар замони Ҷанги Ватании соли 1812 мегузаранд. Се нависанда ба китобҳояшон пайваст мешаванд. Михалков муаллифи матни суруди миллист.
Первым в мире полетел в космос дуруст Создал автомат Калашникова ҷавоби шумо Автоматро Михаил Калашников офаридааст — насабаш дар ном истодааст. Ҳар ду ном дар кодификатор ҳастанд. Написал музыку государственного гимна ҷавоби шумо Мусиқии сурудро Александр Александров, матнро Сергей Михалков навишт. Гагарин кайҳоннавард аст. 12 апрели соли 1961 Юрий Гагарин аввалин шуда ба кайҳон парид. Дар рӯйхат ӯ дар паҳлӯи Сергей Королёв меистад: яке сохт, дигаре парид. Ин ҷуфти маъмул дар имтиҳон аст.
Пётр Чайковский ҷавоби шумо Чайковский оҳангсози асри XIX, муаллифи балетҳои «Кӯли қувон» ва «Щелкунчик» аст. Ба суруди миллӣ алоқа надорад. Сергей Михалков дуруст Михаил Ломоносов ҷавоби шумо Ломоносов дар асри XVIII зиндагӣ кардааст — олим ва асосгузори Донишгоҳи Маскав. Суруд хеле баъдтар навишта шудааст. Матни суруди миллиро Сергей Михалков, мусиқиро Александр Александров навиштааст. Суруд яке аз се рамзи давлатист. Михалков бо шеърҳои кӯдакона низ машҳур аст.
Полководец ҷавоби шумо Сарлашкарони таърихи рус — Суворов, Кутузов, Жуков. Калашников ба қӯшун фармондеҳӣ накардааст, силоҳ месохт. Физик, работавший над атомным проектом ҷавоби шумо Ба лоиҳаи атомӣ Игор Курчатов роҳбарӣ мекард. Ҳар ду дар рӯйхатанд, вале соҳаҳо гуногун. Конструктор стрелкового оружия дуруст Михаил Калашников конструктори силоҳи тирандозӣ, офарандаи автоматест, ки бо насаби ӯ номида шудааст. Номҳоро бо ҷуфти «ном — кор» ёд кардан осон аст.
Если человек сменил профессию ҷавоби шумо Иваз кардани касб ба иҷозати истиқомат таъсир намерасонад: он на ба корфармо, на ба ихтисос вобаста аст. Если при получении были сообщены заведомо ложные сведения дуруст Если человек переехал в другой регион ҷавоби шумо Иҷозати истиқомат дар тамоми кишвар эътибор дорад. Кӯчидан қайди навро талаб мекунад, на бекоркунии мақомро. Асосҳои бекоркунии иҷозати истиқомат дар қонун номбар шудаанд, аввалинаш — додани маълумоти бардурӯғ ҳангоми гирифтан. Қоидаи содда: дар ҳуҷҷатҳо он чи ҳаст навишта мешавад.
Ничем, это два названия одного документа ҷавоби шумо Инҳо зинаҳои гуногун бо ҳуқуқ ва имтиҳонҳои гуногунанд. Аввал РВП, баъд ВНЖ. ВНЖ даёт гражданство автоматически ҷавоби шумо Шаҳрвандӣ дар ҳеҷ зина худкор дода намешавад. Ин тартиби алоҳида бо имтиҳони худ аст. ВНЖ бессрочный или долгосрочный и позволяет работать без патента по всей стране дуруст РВП ба мӯҳлат дода мешавад ва одамро ба минтақа мебандад; иҷозати истиқомат дар тамоми кишвар эътибор дорад, кор бе патентро иҷозат медиҳад. Ин зинаи дуюм аст: РВП — ВНЖ — шаҳрвандӣ.
Паспорт и документ о своём статусе — вид на жительство или разрешение дуруст Только справку с работы ҷавоби шумо Маълумотнома аз ҷои кор қонунияти истиқоматро тасдиқ намекунад. Он дар бораи бандубаст аст. Ничего, документы носить с собой не обязательно ҷавоби шумо Санҷиши ҳуҷҷат тартиби қонунист ва онҳоро нишон додан лозим. Шинономаи дар хона монда санҷиши кӯтоҳро дароз мекунад. Ҳамроҳатон бояд шиноснома ва ҳуҷҷати тасдиқкунандаи мақом — ВНЖ ё РВП бошад. Дар соҳиби ВНЖ маҷмӯъ аз коркунандаи бо патент соддатар аст.
Нет, решения государственных органов обжалованию не подлежат ҷавоби шумо Ҳуқуқи ҳимояи судӣ ба ҳар касе, ки дар Русия аст, тааллуқ дорад. Қарорҳои мақомот шикоят карда мешаванд. Да, решение можно обжаловать в суде дуруст Только если он гражданин России ҷавоби шумо Ҳуқуқи ҳимояи судӣ ба шаҳрвандӣ вобаста нест. Он ба ҳар кас тааллуқ дорад. Қарори бекоркунии мақомро, мисли қарорҳои дигари мақомоти давлатӣ, дар суд шикоят кардан мумкин аст. Натиҷаи амалӣ: пас аз рад хомӯш наравед — мӯҳлати шикоят маҳдуд аст.
Один, он хранится у работодателя ҷавоби шумо Як нусха бояд дар дасти коргар монад. Агар надиҳанд, шартҳои корро исбот кардан мумкин намешавад. Три: работнику, работодателю и в налоговую ҷавоби шумо Шартнома ба идораи андоз супорида намешавад. Нусха дуто, дуюмаш аз они шумост. Два: по одному у каждой стороны дуруст Шартномаи меҳнатӣ хаттӣ дар ду нусха баста мешавад: яке дар корфармо, дигаре дар коргар. Нусхаи дуюм ягона роҳи тасдиқи шартҳои кор дар суд аст. Онро дар рӯзи ба кор баромадан гиред.
Многонациональный народ Российской Федерации дуруст Правительство ҷавоби шумо Ҳукумат ҳокимияти иҷроияро амалӣ мекунад, вале манбаи он нест. Аз рӯи Конститутсия манбаъ — халқ аст. Отдельные субъекты Федерации ҷавоби шумо Субъектҳо ба ҳайати давлат дохиланд ва салоҳияти худро доранд, вале манбаи ҳокимият — тамоми халқ аст. Конститутсия соҳиби соҳибихтиёрӣ ва ягона манбаи ҳокимиятро халқи бисёрмиллати Русия меномад. Калимаи «бисёрмиллат» ороиш нест: он баробарии халқҳоро мефаҳмонад ва манъи табъиз бар он такя мекунад.
