النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Карта перестала работать, потому что
закончился срок её действия صحيح на счёте не осталось денег إجابتك المال متناوَل على حدة وبعكس ذلك: «الحساب هو نفسه... والمال يبقى في الحساب». وقد ذُكر سبب آخر. банк заблокировал карту إجابتك الحظر لم يُذكَر إطلاقًا. وهو التخمين المعتاد — بطاقة لا تعمل تعني محظورة — لكن الموظف يسمّي تاريخ الانتهاء. الحوار: «نعم، انتهت صلاحيتها الشهر الماضي. وقد أصدرنا بطاقةً جديدة.» والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Попасть к хирургу без направления можно,
если записаться заранее إجابتك حجز موعد عند الجرّاح مباشرةً هو بالضبط ما استُبعد: «الجرّاح يستقبل بإحالة فقط». وذُكر استثناء واحد، وليس هو الحجز. если обратиться в неотложную помощь صحيح если прийти в выходной день إجابتك أيام العطل لم تُذكَر إطلاقًا. والشرط يخص الحالة — ألم شديد لا يحتمل التأجيل — لا يوم الأسبوع. الحوار: «وإن كان الألم شديدًا ولا يحتمل الانتظار؟» — «فاذهب إلى قسم الطوارئ: يعمل على مدار الساعة ولا يحتاج إلى إحالة.» والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Что ответить?
Ничего страшного, подойдите к окну номер четыре, там принимают эти документы. صحيح Да, талоны у нас выдают на первом этаже. إجابتك الشخص معه رقم انتظار بالفعل ويقول ذلك. والرد يكرر المعلوم بدل أن يحل المشكلة. Вид на жительство выдаётся на пять лет. إجابتك صحيح واقعيًا لكنه بعيد عن السؤال: فالشخص لا يسأل عن المدة بل عن المكان الذي يذهب إليه الآن. قال الشخص إنه أخذ رقمًا لطابور غير طابوره، وسمّى ما يحتاج إليه. فالجواب إذن لا بدّ أن يوجّهه إلى حيث تُقبَل تلك الوثائق. والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Чтобы записаться в библиотеку, нужен
документ, удостоверяющий личность صحيح документ о регистрации в городе إجابتك التسجيل لم يُذكَر إطلاقًا. فالنص يقول «أي ساكن من سكان المدينة» و«وثيقة تثبت الهوية» — شرطان مختلفان، والثاني ليس موجودًا. читательский билет إجابتك بطاقة القارئ تُصدَر بعد التسجيل؛ ولا تُحضِرها معك. وترتيب الخطوات هو المفحوص. النصّ: «يجوز لأي مقيم في المدينة أن ينتسب، والانتساب مجاني: يكفي وثيقة تثبت الهوية.» والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Курсы русского языка в библиотеках
платные, но недорогие إجابتك الدورات مذكورة مجانيةً صراحةً. وافتراض أن لا شيء مجاني أشيع أسباب الخطأ هنا. бесплатные, их ведут волонтёры صحيح только для детей إجابتك قيل «للكبار» صراحةً. ودروس الأطفال مذكورة أيضًا، لكن تلك جملة أخرى ونشاط آخر. النصّ: «تقيم مكتبات كثيرة دوراتٍ مجانيةً في اللغة الروسية للكبار — يعلّمها متطوّعون في المساء وفي عطلة نهاية الأسبوع.» والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
النص والتسجيل من عندنا، ويقرأهما مُركِّب كلام آلي. في الامتحان يقرأ التسجيل مذيعون. Редкие и старые издания
выдают на две недели إجابتك الأسبوعان مدة الكتاب العادي. أما الطبعات النادرة فلها جملتها، وتقول العكس. можно продлить по телефону إجابتك التمديد بالهاتف يخص الكتب العادية. والحيلة: فالجملة الأخيرة من النص كثيرًا ما تُدخِل الاستثناء — وعليه يُبنى السؤال. домой не выдают صحيح السطر الأخير: «الطبعات النادرة والقديمة لا تُعار: يُطالَع فيها داخل قاعة المطالعة.» والأسلوب: في المستوى الثالث تُقال الكلمة المفتاحية مرّةً واحدةً ولا تُعاد — فاحمل السؤال في ذهنك قبل الاستماع، تلتقط الجواب حيث يُنطَق.
Просто сделать копию на копировальном аппарате إجابتك النسخة المصورة العادية غير موثَّقة: فلا توقيع لكاتب عدل عليها ولا ختم، ومن دونهما لا قوة قانونية لها. Отнести её к нотариусу, чтобы он поставил заверение صحيح Заверить её у работодателя إجابتك صاحب العمل يصدّق نسخ مستنداته الخاصة بالموظفين. أما نسخة جواز السفر فيصدّقها كاتب عدل. «موثَّق لدى كاتب العدل» يعني أن تحمل الأصل والصورة إلى كاتب العدل، فيقابل بينهما ويضع توقيعه وخاتمه. وجواز السفر الأجنبي يحتاج عادةً إلى ترجمة موثَّقة: يترجم المترجم ويصدّق كاتب العدل توقيعَ المترجم — خدمتان تُنجَزان في زيارة واحدة.
С момента подписания صحيح После регистрации в государственном органе إجابتك التسجيل غير مذكور إطلاقًا: فلحظة النفاذ مذكورة صراحةً وهي التوقيع. С первого числа следующего месяца إجابتك لا وجود لشرط كهذا. فتاريخ البدء يحدده حدث لا التقويم. «с момента подписания» تعني فورًا، بمجرّد توقيع الطرفين. وهي أشيع صيغة، ولا تاريخ بدءٍ منفصل لها: فهو يوافق التوقيع نفسه.
Работодатель صحيح Работник إجابتك الواجب مذكور صراحةً وهو على صاحب العمل. ولا يلزم العامل إشعار أحد على حدة. Принимающая сторона إجابتك الطرف المستضيف يقدّم إشعار **الوصول** — وهي وثيقة أخرى بموجب قانون آخر. يقدّم ربّ العمل إخطار إبرام العقد خلال ثلاثة أيام عمل. وهو واجب مستقلّ لا صلة له بالتسجيل الهجري الذي يقدّم فيه الطرف المستضيف إخطار الوصول.
Можно обращаться в суд صحيح Ждать дальше: срок не установлен إجابتك المهلة محددة — عشرة أيام. والأسبوعان أكثر من عشرة أيام، فقد انقضت. Подать претензию заново إجابتك لا حاجة إلى شكوى ثانية: فحق اللجوء إلى القضاء ينشأ بالذات من عدم الرد على الأولى. المطالبة الكتابية (претензия) خطوة إلزامية قبل المحكمة في نزاعات كثيرة. ومدّة الردّ تسري من تاريخ التسلّم؛ فإذا انقضت بلا جواب انفتح طريق المحكمة.
Работника оформят официально, с трудовым договором صحيح Работать можно без документов إجابتك «بموجب قانون العمل» تعني العكس تمامًا: أي بعقد وإجازة مدفوعة وقيد في سجل العمل. Зарплата будет в конверте إجابتك الأجر غير الرسمي لا يُعلَن عنه هكذا. فالتوظف بموجب قانون العمل يقتضي أجرًا معلَنًا واشتراكات. «оформление по ТК РФ» في إعلان العمل يَعِد بتوظيف نظامي: عقد، وإجازة، وأجر مرض، واشتراكات. فتحقّق من ذلك في يومك الأول بمطابقته على نسختك من العقد.
С 1 июня صحيح С 1 марта إجابتك نشأ الحق قبل ذلك، لكن الإعانة تُقرَّر من يوم **التقديم**: فعبارة «لا قبل» تضع حدًّا أدنى ولا ترجع بالأثر. С 1 января, как с начала года إجابتك السنة التقويمية لا شأن لها: فالنقطتان المذكورتان هما التقديم ونشوء الحق. القاعدة بسيطة ومكلفة: المال يُحسَب من يوم تقديم الطلب. فإن أخّرت الطلب خسرت شهورًا ولو كان الحقّ قائمًا. ومن هنا تُطلَب المخصّصات فورًا.
Два: с оригиналом или заверенную нотариусом صحيح Один: только через нотариуса إجابتك حرف «أو» يجمع خيارين متكافئين. وكاتب العدل لا يلزم إلا في الثاني. Один: только с оригиналом إجابتك الخطأ نفسه معكوسًا: فالنسخة الموثَّقة تُقبَل من غير الأصل — ولهذا وُجد التوثيق. «либо» تعرض اختيارًا بين اثنين: أن تحضر الصورة مع الأصل، أو أن توثّقها لدى كاتب العدل مسبقًا. والثاني أغلى لكنه يبقي الأصل معك.
Фамилию и инициалы печатными буквами صحيح Повторить подпись ещё раз إجابتك الاسم المكتوب لازم بالذات لأن التواقيع كثيرًا ما تكون غير مقروءة. والتوقيع الثاني لا يفك شيئًا. Должность إجابتك الوظيفة تُكتَب في سطرها حيث تلزم. أما الإيضاح فاللقب والأحرف الأولى فقط. فكّ التوقيع هو كتابة اللقب والحرفين الأولين بخطّ مقروء: «Рахимов А. К.». وهو موجود ليُعلَم من الورقة من الذي وقّع فعلًا. وترك هذه الخانة فارغةً من أشيع أسباب إعادة الوثائق.
С оценки работы сотрудника إجابتك الأحكام والانفعال يُضعفان الشكوى لأنهما لا يُتحقَّق منهما. أما التواريخ وأرقام القيد ومضمون الرد فيُتحقَّق منها. С фактов: когда вы обратились, что попросили, что вам ответили صحيح С требования уволить сотрудника إجابتك المطلب يأتي في الآخر ويخص أمرك أنت — أن يُعاد النظر، أن تُقدَّم الخدمة، أن يُرَدّ كتابةً — لا مصير شخص آخر. الشكوى التي يُنظَر فيها بسيطة: وقائع بتواريخها، وأيّ حقّ من حقوقك انتُهك، وما الذي تطلبه. فاذكر كل ما يمكن التحقّق منه بدقّة، واترك الأحكام. وفي الختام اطلب ردًّا كتابيًّا — فهو يبدأ مدّةً ويفتح طريق الطعن.
объявление إجابتك الإعلان يخاطب الجميع ويُعلَّق على جدار. أما الرد على شخص بعينه فاسمه غير ذلك. заявление إجابتك الطلب تكتبه أنت إلى الجهة. أما الإشعار فيسير في الاتجاه المعاكس، من الجهة إليك. уведомление صحيح أربع كلمات تعني في الوثائق أشياء مختلفة: «заявление» أن تطلب أنت، و«уведомление» أن يخبروك بقرار، و«объявление» خطاب للجميع، و«справка» تأكيد واقعة بناءً على طلبك. والإخطار موجَّه إليك باسمك دائمًا، ومن تاريخه تسري مُدد الطعن.
подано صحيح подан إجابتك «Подан» مذكر. و«заявление» محايد، فتأخذ «подано». подана إجابتك «Подана» مؤنث. و«заявление» تنتهي بـ-е وهي محايدة. الصيغ المبنية للمجهول توافق المسنَد إليه في الجنس والعدد: заявление подано، жалоба подана، документ подан. وهذه التراكيب لغة الأوراق الرسمية، وتُختبَر بانتظام في هذا المستوى.
в течении إجابتك «В течении» بـ-и تشير إلى مجرى النهر. أما للزمن فتُكتَب «в течение» بـ-е — وهي حرف جر. в течение صحيح через إجابتك «Через пять лет» تشير إلى المستقبل. وهنا الكلام عن زمن عيش بالفعل. «в течение» حرف جرّ، يُكتَب دائمًا بـ-е ويقتضي حالة الجر: شهرًا، خمس سنوات. وثمة صيغة بـ-и لكنها تعني مجرى النهر. وأبناء اللغة يخطئون في هذا الزوج، ولهذا بلغ الامتحان.
на то, что إجابتك «Несмотря на то, что» يجب أن تتبعها جملة كاملة. وهنا لا يتبعها إلا اسم مفرد. за إجابتك «Несмотря за» لا وجود لها. فالحرف «на» دائمًا — تركيب ثابت. на صحيح «несмотря на» حرف للاستدراك: يُدخِل ما كان حائلًا فلم يمنع النتيجة. ويليه اسم في حالة المفعول. وقبل جملة تامّة تصير الصيغة «несмотря на то, что». وتُكتَب «несмотря» موصولةً دائمًا.
переводчик صحيح нотариус إجابتك كاتب العدل يصدّق التوقيع ولا يترجم. دوران مختلفان، واسماهما معًا على الوثيقة. юрист إجابتك المحامي يشتغل بالقانون لا بالترجمة. والترجمة الموثَّقة تقتضي مترجمًا بمؤهل معترَف به. الترجمة الموثَّقة يشترك فيها شخصان: المترجم يترجم ويوقّع، وكاتب العدل يصدّق أن التوقيع صحيح. وكاتب العدل لا يتحقّق من جودة الترجمة — بل ممّن أنجزها وحسب. فاختر مترجمًا ثابت الكفاءة.
вас إجابتك «Вас» حالة جر أو نصب. و«благодарен» تقتضي حالة الإعطاء: ممتن لمن؟ вам صحيح с вами إجابتك «С вами» حالة آلة تجيب عن «مع من». وأنت ممتن لأحد لا مع أحد. الصفة المختصرة «благодарен» تقتضي حالة الإعطاء: благодарен вам. وبجوارها كلمات متشابهة بتعدٍّ مختلف: «спасибо вам» بحالة الإعطاء، و«благодарю вас» بحالة المفعول — فالأولى صفة والثانية فعل.
В 2014 году صحيح В 1991 году إجابتك سنة 1991 انحلال الاتحاد السوفييتي. وبقيت القرم حينها جزءًا من أوكرانيا المستقلة حديثًا. В 2022 году إجابتك سنة 2022 بداية العملية العسكرية الخاصة ومعاهدات أراضٍ أخرى. أما القرم فانضمت إلى روسيا قبل ذلك بثماني سنوات. وُقّعت المعاهدة في 18 مارس 2014؛ وانضمّت جمهورية القرم ومدينة سيفاستوبول الاتحادية إلى روسيا. والحدث مدرَج في مصنِّف الامتحان ويُسأل عن تاريخه. ولا تخلط بينه وبين 2022: فالأحداث مختلفة والأقاليم مختلفة.
Поэт и писатель صحيح Композитор إجابتك في القائمة ملحنون أيضًا — غلينكا وتشايكوفسكي. أما بوشكين فكتب الشعر والنثر لا الموسيقى. Учёный إجابتك علماء القائمة هم لومونوسوف ومندلييف وبوبوف وكورتشاتوف. ولا علاقة لبوشكين بالعلم. ألكسندر بوشكين شاعر وكاتب يُعَدّ مؤسّس اللغة الأدبية الروسية الحديثة. ويعدّ المصنِّف ثلاثة عشر اسمًا في أربع مجموعات: الأدب (بوشكين، تولستوي، دوستويفسكي، ميخالكوف)، والعلم والتقنية (لومونوسوف، مندلييف، بوبوف، كورتشاتوف، كوروليوف، كلاشنيكوف)، والموسيقى (غلينكا، تشايكوفسكي)، والفضاء (غاغارين). فاحفظها بمجموعاتها لا قائمةً واحدة.
Изобрёл радио إجابتك الراديو مرتبط بألكسندر بوبوف. وكلاهما عالم، لكن اكتشافيهما مختلفان. Создал периодическую систему химических элементов صحيح Руководил первым полётом человека в космос إجابتك قاد برنامج الفضاء سيرغي كوروليوف وقام بالرحلة يوري غاغارين. أما مندلييف فعاش قبلهما بقرن. دميتري مندلييف واضع الجدول الدوري للعناصر الكيميائية، وهو الجدول المعلَّق في كل غرفة كيمياء مدرسية. ولكل عالِم في مجموعة المصنِّف اكتشافه: لومونوسوف وجامعة موسكو، ومندلييف والجدول، وبوبوف والراديو، وكورتشاتوف والفيزياء الذرّية، وكوروليوف والصواريخ، وكلاشنيكوف والبندقية.
«Преступление и наказание» إجابتك «الجريمة والعقاب» كتبها فيودور دوستويفسكي. وكلا الأديبين في قائمة دليل المحتوى وكثيرًا ما يُخلَط بينهما. «Евгений Онегин» إجابتك «يفغيني أونيغين» رواية شعرية لألكسندر بوشكين، كُتبت قبل تولستوي بنصف قرن. «Война и мир» صحيح ليف تولستوي كتب «الحرب والسلم»، وأحداثها في زمن حرب 1812 الوطنية. والكتّاب الثلاثة في المصنِّف يُقرَنون بكتبهم: بوشكين بـ«يفغيني أونيغين»، وتولستوي بـ«الحرب والسلم»، ودوستويفسكي بـ«الجريمة والعقاب». وسيرغي ميخالكوف في القائمة نفسها بوصفه كاتب كلمات النشيد الوطني.
Первым в мире полетел в космос صحيح Создал автомат Калашникова إجابتك البندقية صممها ميخائيل كلاشنيكوف، واسمه في اسمها. وكلاهما في دليل المحتوى، لكن مجاليهما مختلفان. Написал музыку государственного гимна إجابتك موسيقى النشيد كتبها ألكسندر ألكسندروف وكلماته سيرغي ميخالكوف. أما غاغارين فكان رائد فضاء. في 12 أبريل 1961 صار يوري غاغارين أول إنسان في الفضاء. وهو في قائمة المصنِّف إلى جوار سيرغي كوروليوف، المصمّم الذي بنى الصواريخ ولم يطر قطّ. وهذا اقتران شائع في الامتحان: أحدهما بنى والآخر طار.
Пётр Чайковский إجابتك كان تشايكوفسكي ملحنًا من القرن التاسع عشر، مؤلف باليه «بحيرة البجع» و«كسارة البندق». ولا علاقة له بالنشيد. Сергей Михалков صحيح Михаил Ломоносов إجابتك عاش لومونوسوف في القرن الثامن عشر — عالمًا ومؤسسًا لجامعة موسكو. وقد كُتب النشيد بعد ذلك بكثير. كلمات النشيد الوطني لسيرغي ميخالكوف، ولحنه لألكسندر ألكسندروف. والنشيد أحد رموز الدولة الثلاثة مع العلم والشعار، فالسؤال عنه قد يأتي من باب الرموز أو من باب الأسماء.
Полководец إجابتك قادة التاريخ الروسي هم سوفوروف وكوتوزوف وجوكوف. أما كلاشنيكوف فلم يقد جنودًا؛ بل صمّم سلاحًا. Физик, работавший над атомным проектом إجابتك قاد المشروع الذري إيغور كورتشاتوف. وكلاهما في القائمة، لكن في مجالين مختلفين. Конструктор стрелкового оружия صحيح ميخائيل كلاشنيكوف مصمّم أسلحة خفيفة وصاحب البندقية التي تحمل اسمه. وبه تُختَم قائمة الأسماء في المصنِّف. وأيسر طرق الحفظ أن تقرن الاسم بالإنجاز: كورتشاتوف والذرّة، وكوروليوف والصاروخ، وكلاشنيكوف والبندقية، وبوبوف والراديو.
Если человек сменил профессию إجابتك تغيير المهنة لا أثر له في تصريح الإقامة الدائمة: فهو غير مرتبط بصاحب عمل ولا بتخصص. وبهذا يختلف عن البراءة. Если при получении были сообщены заведомо ложные сведения صحيح Если человек переехал в другой регион إجابتك تصريح الإقامة الدائمة سارٍ في البلاد كلها. والانتقال يقتضي تسجيلًا جديدًا في العنوان الجديد لكنه لا يلغي الوضع. أسباب إلغاء تصريح الإقامة الدائمة منصوص عليها في القانون، وأوّلها تقديم معلومات كاذبة عن علم عند الحصول عليه. ومن هنا أبسط قاعدة وأنفعها: اكتب الحقيقة في الأوراق. فالكذب يظهر بعد سنين، ويذهب معه الطريق كلّه — التصريح المؤقت والدائم والزمن.
Ничем, это два названия одного документа إجابتك هما خطوتان مختلفتان بحقوق مختلفة وامتحانات مختلفة. فالمؤقت أولًا ثم الدائم. ВНЖ даёт гражданство автоматически إجابتك لا تُمنَح الجنسية تلقائيًا في أي خطوة. بل هي إجراء مستقل له امتحانه وشروطه. ВНЖ бессрочный или долгосрочный и позволяет работать без патента по всей стране صحيح تصريح الإقامة المؤقتة يُمنَح لمدّة محدَّدة ويربطك بإقليم؛ أما الدائم فساري المفعول في البلاد كلّها، ويتيح العمل بلا براءة ولا يحصر المهنة. وهو الدرجة الثانية من ثلاث — مؤقت، ودائم، وجنسية — ولكلٍّ امتحانه وعتباته.
Паспорт и документ о своём статусе — вид на жительство или разрешение صحيح Только справку с работы إجابتك إفادة جهة العمل لا تثبت مشروعية الإقامة. فهي تتحدث عن التوظف لا عن حق الوجود في البلاد. Ничего, документы носить с собой не обязательно إجابتك تدقيق المستندات إجراء مشروع ويجب إبرازها. وجواز السفر المتروك في البيت يحوّل تدقيقًا قصيرًا إلى طويل. احمل معك جواز السفر والوثيقة المثبتة لصفتك — تصريح الإقامة الدائمة أو المؤقتة. والمجموعة عند المقيم إقامةً دائمةً أبسط منها عند العامل ببراءة، حيث ينضمّ إلى الجواز بطاقةُ الهجرة وقسيمة التسجيل والبراءة مع إيصالات دفعها.
Нет, решения государственных органов обжалованию не подлежат إجابتك لكل إنسان في روسيا حق الحماية القضائية. وقرارات الأجهزة الحكومية يمكن الطعن فيها — ولهذا وُجدت المحاكم. Да, решение можно обжаловать в суде صحيح Только если он гражданин России إجابتك حق الحماية القضائية لا يتوقف على الجنسية. فهو لكل من في البلاد. قرار إلغاء صفتك، كسائر قرارات أجهزة الدولة، يجوز الطعن فيه أمام المحكمة. وحقّ الحماية القضائية للجميع ولا يتعلّق بالجنسية. والأثر العملي: إذا تسلّمت رفضًا أو إخطارًا بالإلغاء فلا تغادر وحسب — فمُدد الطعن محدودة، والقرار نفسه يذكرها.
Один, он хранится у работодателя إجابتك يجب أن تبقى نسخة مع العامل. فإن لم تُسلَّم إليه لم يبق ما تثبت به شروط العمل. Три: работнику, работодателю и в налоговую إجابتك العقد لا يُودَع لدى مصلحة الضرائب. فالنسختان اثنتان، والثانية لك. Два: по одному у каждой стороны صحيح عقد العمل يُبرَم كتابةً من نسختين: واحدة تبقى عند ربّ العمل، والأخرى تُسلَّم للعامل. وتلك النسخة الثانية هي وحدها ما يثبت لاحقًا الشروط والأجر أمام مفتشية العمل أو المحكمة. فخذها في يومك الأول.
Многонациональный народ Российской Федерации صحيح Правительство إجابتك الحكومة تمارس السلطة التنفيذية لكنها ليست مصدرها. وبموجب الدستور فمصدر السلطة هو الشعب. Отдельные субъекты Федерации إجابتك الأقاليم جزء من الدولة ولها صلاحياتها، لكن الدستور يسمّي الشعب كله مصدرًا للسلطة. يجعل الدستور شعبَ الاتحاد الروسي المتعدّد القوميات حاملَ السيادة ومصدرَ السلطة الوحيد. وكلمة «متعدّد القوميات» ليست زينةً: فهي تعني تساوي شعوب البلاد، وعليها يقوم حظر التمييز بسبب القومية أو اللغة أو الدين.
