من نحن

عن المشروع

ما الذي لا نفعله

وهذا أهم جزء في الصفحة، ولذلك هو فوق الحديث عن أنفسنا.

نحن لا نُجري الامتحان. بل تجريه مؤسسات حكومية مدرجة في القائمة التي أقرتها الحكومة. ولا يحق لمنظمة خاصة إجراؤه — لا نحن ولا غيرنا.

ولا نصدر أي وثائق. لا شهادات ولا إفادات ولا تزكيات. فما إن تظهر وثيقة بصيغة معتمدة حتى تلزم رخصة تعليمية والرفع إلى السجل الحكومي للوثائق التعليمية. أما المُدرِّب الذي لا يصدر وثيقة فلا يحتاج إلى رخصة — ونحن نبقى مُدرِّبًا عن قصد.

ولا نعد بأنك ستنجح. لا بأي صورة: لا ضمانًا ولا وعدًا بالسهولة. فتقييم المُدرِّب تقييم مُدرِّب لا تقييم امتحان.

ولا نساعد على «تدبير الأمر». فبجوار هذا السوق تُباع شهادات مزورة. وإن عُرضت عليك في مكان ما شهادة من غير امتحان فهي تزوير، وتبعتها عليك أنت لا على البائع. أما الشهادة الحقيقية فتظهر في السجل الاتحادي للوثائق التعليمية.

من أين نأخذ أرقامنا

كل رقم على هذا الموقع مأخوذ من وثيقة لا من رواية.

فتركيب الامتحانات والدرجات وحدود النجاح والوقت من مواصفات مواد القياس الرقابية الصادرة عن جهاز الرقابة على التعليم ومن قرار الحكومة رقم 824. وتواريخ المقابلة في أسفل كل صفحة.

وما ليس في هذه الوثائق فليس عندنا:

• السعر: تحدده المؤسسة التي تُجري الامتحان، ولا رقم واحد له في البلاد كلها؛
• مدة صلاحية الشهادة؛
• عدد المحاولات.

والمنافسون ينشرون هذه الأرقام. وقد تحققنا: ففي أحد المواقع الكبيرة كُتب على صفحة براءة العمل «يُعطى للامتحان 90 دقيقة»، بينما في مواصفة المستوى الأول 80. فيستعد الإنسان لامتحان آخر. ولذلك عندنا مكان خالٍ بدل رقم لا نستطيع تأكيده — ونحن نعدّ ذلك أصدق.

اللغات

نصنع الشروح بثماني لغات: الروسية، والأوزبكية بكتابتين، والطاجيكية، والقيرغيزية، والأذربيجانية، والعربية، والإنجليزية.

وتبقى المهام بالروسية — فهي تأتي بالروسية في الامتحان، والتدرب على ترجمتها تدرّب على غير المطلوب.

والترجمة الآلية محظورة عندنا في الطبقات كلها، بما فيها المسودات. فالشرح يكتبه ناطق باللغة ويراجعه ناطق ثانٍ. وهذا أبطأ وأغلى، لكن الشرح الذي تكتبه آلة لا يشرح.

أسئلة متكررة

حُدِّثت الصفحة في 8 سبتمبر 2026.