امتحان المهاجرين في عام 2026

أقسام البوّابة

اختر ما تحتاج إليه:

• الأطفال في المدرسة الاختبار عند القبول في المدرسة: أحد عشر صفًا، جزء شفوي وجزء تحريري
• رخصة القيادة استبدال رخصة القيادة الأجنبية: من يلزمه ذلك ومتى وما الذي يؤديه
• العمل براءة العمل: المواعيد والمستندات وكم تدفع شهريًا وماذا تفعل إن فاتتك دفعة
• تسجيل الهجرة من يقدّم إشعار الوصول ومتى وما الذي يبقى بيدك
• الخدمات الترجمة والمستندات وتكلفة التصريح

أربعة أهداف — أربعة امتحانات مختلفة

الامتحان واحد، لكن تركيبه ودرجات النجاح فيه تتوقف على سبب تقديمك له.

• براءة العمل أو تصريح العمل22 مهمة، ودرجة النجاح 11 من 22، في 80 دقيقة. ولا جزء شفوي فيه.
• تصريح الإقامة المؤقتة34 مهمة، ودرجة النجاح 19 من 38، في 90 دقيقة. ويظهر فيه قسم المحادثة.
• تصريح الإقامة الدائمة38 مهمة، ودرجة النجاح 21 من 42، في 90 دقيقة.
• الجنسية الروسيةامتحانان منفصلان. اللغة الروسية: 35 مهمة، ودرجة النجاح 31 من 44. والتاريخ والقانون: 36 مهمة، ودرجة النجاح 28 من 40. تسعون دقيقة لكل منهما.

أما مواطنو أرمينيا وبيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان فلا يحتاجون إلى براءة عمل — فهم يعملون في روسيا من دونها. ولا يلزمهم الامتحان إلا للإقامة المؤقتة والدائمة والجنسية.

والأرقام أعلاه مأخوذة من المواصفات الرسمية لجهاز الرقابة على التعليم، لا من روايات الآخرين. ولا سعر هنا لأنه غير موجود في الوثائق: تحدده المؤسسة التي تُجري الامتحان.

وما يجهله أغلب المتقدمين: المجموع وحده لا يكفي. ففي كل مستوى حدود دنيا إلزامية منفصلة لأقسام بعينها، والرسوب في أي منها يعني رسوب الامتحان كله، مهما بلغت درجتك في غيره.

وأوضح ما يظهر ذلك في براءة العمل: حدود الأقسام — 6 للغة الروسية، و2 للتاريخ، و3 للقانون — تعطي 11 بالضبط، وهي درجة النجاح كاملة. لا هامش هنا. ولذلك فالاستعداد «عمومًا» بلا فائدة: عليك أن تعرف قسمك الضعيف أنت.

جرّب الآن

يمكنك أن تبدأ من دون مغادرة هذه الصفحة. ثلاث مهام على مستوى براءة العمل — مع الشرح والتسجيل الصوتي، مثل المهام الأربعمئة والثلاث الأخرى.

1. Выберите правильный вариант: «Вчера я ___ в поликлинику».

   استمع
   • пойдуإجابتك«سأذهب» صيغة مستقبل. وهي مع «أمس» تناقض معنى الجملة.
   • ходилصحيح
   • хожуإجابتك«أذهب» صيغة حاضر ولا تجتمع مع «أمس». والمطلوب صيغة ماضٍ.

   كلمة «أمس» تدل على زمن ماضٍ، ويجب أن يوافقها الفعل. وأفعال الروسية لا تُترَك بلا زمن: بل تحمل صيغة زمنية دائمًا. فابحث عن كلمة الزمن في الجملة — أمس، الآن، غدًا — ودعها تختار الفعل.

2. Как вежливо обратиться к незнакомому человеку на улице?

   استمع
   • Извините, пожалуйста…صحيح
   • Эй, послушай!إجابتكهذه صيغة خطاب فظة. و«يا هذا» ومخاطبة الغريب بصيغة المفرد المألوف تبدو غير مهذبة في الروسية.
   • Друг, иди сюдаإجابتك«يا صديقي» للغريب تبدو مفرطة في الألفة، و«تعال» أمر بصيغة المفرد المألوف. والغرباء يُخاطَبون بصيغة الجمع.

   الغريب يُخاطَب بصيغة الجمع ويُفتَتح الرجاء باعتذار: «عذرًا»، «معذرةً»، «تفضل». وليس هذا مجرد أدب — فمن غير هذا المطلع يبدو الرجاء مطالبة. والتفريق بين صيغتي المفرد والجمع صارم في الروسية، ومخاطبة الغريب بصيغة المفرد تُقرَأ فظاظةً لا مودةً.

3. В каком году произошло крещение Руси?

   استمع
   • 1380إجابتكسنة 1380 هي معركة كوليكوفو — بعد التنصير بأربعمئة سنة تقريبًا.
   • 988صحيح
   • 1147إجابتكسنة 1147 هي أول ذكر لموسكو في الحوليات؛ ولا علاقة لها بالتنصير.

   جرى تنصير روس سنة 988 في عهد الأمير فلاديمير. وبهذا الحدث يبدأ التاريخ المسيحي للبلاد، ولذلك يتكرر هذا التاريخ. وأيسر مرساة له: أواخر القرن العاشر، قبل أول ذكر لموسكو بأكثر من مئة سنة.

يقرأ النص مُركِّب كلام آلي

صحيح: من 3

ابدأ من جديد

المحادثة: قل إجابتك بصوت مسموع

الجزء الشفوي لا يُتعلَّم بالقراءة. فما لم تقل الإجابة بصوت مسموع، لا تعرف أأنت مستوفٍ للمهمة أم لا — وفي الامتحان تعرف ذلك مرة واحدة، مع ما يترتب عليها.

هنا يمكنك تسجيل إجابتك بصوتك. تحوّل الآلة ما سمعته إلى نص وتبيّن أي نقاط المهمة غطّيت. وهذا تحليل المُدرِّب لا تقييم ممتحِن: فدرجة الجزء الشفوي يضعها إنسان حيّ، ولا ندّعي غير ذلك.

• كيف تجري المحادثة — المهام ودرجات النجاح وما الذي يُتحقق منه.
• المحادثة لتصريح الإقامة المؤقتة — 3 مهام، ودرجة النجاح 3 من 5.
• المحادثة لتصريح الإقامة الدائمة — 4 مهام، و4 من 6.
• المحادثة للجنسية — 5 مهام، و9 من 10.

والمحادثة هي القسم الوحيد الذي له حد أدنى إلزامي خاص به: والمجموع الكلي لا يعوّضه. أما مستوى براءة العمل فلا جزء شفوي فيه.

مجانًا وبلا تسجيل، شأن كل ما هنا.

بمَ يختلف هذا عن المواقع الأخرى

كل بند من هذه البنود يمكن التحقّق منه في هذه الصفحة نفسها.

• الكلام بصوت مسموع مع تسجيل صوتك. تجيب في الميكروفون، فتحوّل الآلة ما قلته إلى نص وتبيّن أي نقاط المهمة غطّيت. في 20 سبتمبر 2026 فحصنا أحد عشر موقعًا للاستعداد: ولا واحد منها يتيح تسجيل الإجابة بالصوت.
• كل خيار خاطئ يقول لماذا هو خاطئ. لا «الإجابة الصحيحة هي الثانية»، بل تحليل لخطئك أنت. ولا يفعل هذا أي من المنافسين الذين فحصناهم.
• شرح الأخطاء بلغتك — الأوزبكية والطاجيكية والقيرغيزية والأذربيجانية والعربية والإنجليزية والروسية.
• المهام كلها وعددها 406 مسجَّلة صوتيًا. إن كانت قراءة الروسية شاقة عليك، فيمكنك الاستماع إلى المهمة وخياراتها بدل قراءتها.
• أرقام من المواصفات الرسمية لجهاز الرقابة على التعليم. نقلنا حدود الأقسام من الوثائق نفسها؛ أما «60 % في كل وحدة» التي تتناقلها المواقع الأخرى فلا ترد في أي وثيقة.
• مجانًا وبلا تسجيل. لا اشتراكات ولا تجديد تلقائي ولا إعلانات. واليوم كل شيء مجاني، والمحادثة معه.
• الموقع خفيف. تفتح الصفحة على هاتف رخيص وشبكة بطيئة: وزنها 74 كيلوبايت، مقابل 5.3 ميغابايت عند أثقل المنافسين.

وظائف مفتوحة للمواطنين الأجانب

في البوابة الحكومية «العمل في روسيا» يضع أصحاب العمل إشارة على بعض الوظائف: هذا المكان مفتوح لمواطن أجنبي. نحن نستخرجها ونعرضها حسب المدن — مجانًا، بلا تسجيل وبلا وسطاء.

• Уборщик

  من 46 000 ₽ شهريًا

  مدينة Артем بدون خبرة دوام جزئي

  ООО «Чудодей Владивосток» الرقم الضريبي 2536189827

  Кирова улица, 11

  فتح

• Врач функциональной диагностики

  60 000–80 000 ₽ شهريًا

  مدينة Асбест السكن: شقة بدون خبرة

  Государственное автономное учреждение здравоохранения свердловской области «Городская Больница Город Асбест» الرقم الضريبي 6683005789

  Больничный Городок улица, 7

  فتح

• Управляющий предприятия

  50 000–55 000 ₽ شهريًا

  مدينة Барнаул

  ИП Гусев Михаил Александрович الرقم الضريبي 220805150303

  Малахова улица, 62

  فتح

• Грузчик

  50 000–80 000 ₽ شهريًا

  مدينة Белгород بدون خبرة عمل بنظام الورديات

  ООО «Белгородский Завод Полимерных Контейнеров» الرقم الضريبي 3123078732

  Рабочая улица, 14

  فتح

وظائف أخرى — 4506

المصدر الرئيسي للوظائف: بوابة «العمل في روسيا»، بيانات حتى 06.10.2026. صاحب العمل نفسه أشار إلى أن الوظيفة مفتوحة للمواطن الأجنبي.

نحن لا نوظّف أحدًا ولا نأخذ أموالًا ولسنا وسطاء. التقديم يتم على موقع المصدر.

• كل الوظائف

أسئلة متكررة

جرى التحقق من التركيب والدرجات في 8 سبتمبر 2026 استنادًا إلى النماذج والمواصفات الصادرة عن جهاز الرقابة على التعليم. وتُحدَّث المهام شهريًا على الأقل؛ أما بنية الامتحان فلا. تُرجمت هذه الصفحة آليًا ولم يراجعها ناطق بالعربية بعد. تحقّق من الأرقام والصياغات القانونية بالرجوع إلى النسخة الروسية.