تصريح الإقامة الدائمة
امتحان الإقامة الدائمة في عام 2026
للحصول على تصريح الإقامة الدائمة يؤدي الأجنبي امتحانًا في اللغة الروسية وتاريخ روسيا وأساسيات التشريع. ومنذ 1 يناير 2026 يُؤدَّى على الحاسوب فقط.
وتعطي المواصفة الرسمية لهذا المستوى 38 مهمة، وحدًا أقصى 42 درجة، ودرجة نجاح 21، و90 دقيقة على الأكثر.
وهذا أكبر المستويات الثلاثة: المهام فيه أكثر منها في الإقامة المؤقتة، والوقت هو نفسه. وفيه جزء شفوي أيضًا، ومهامه أربع لا ثلاث.
ما هو مؤكد
كل ما يلي مأخوذ من المواصفة الرسمية للمستوى الثالث (تصريح الإقامة الدائمة) الصادرة عن جهاز الرقابة على التعليم.
- المهام — 38. اللغة الروسية — 25 (المهام 1–25)، تاريخ روسيا — 7 (26–32)، أساسيات التشريع — 6 (33–38).
- الحد الأقصى للورقة — 42 درجة. المهام 38 والدرجات 42 لأن المحادثة والكتابة تُقيَّمان وفق معايير وتعطيان أكثر من درجة واحدة.
- درجة النجاح — 21. أي نصف الـ42 تمامًا.
- الوقت — 90 دقيقة على الأكثر للورقة كلها، بما فيها الجزء الشفوي.
- الجزء الشفوي أربع مهام بست درجات، وحده الأدنى 4.
ولا ننشر السعر ولا مدة صلاحية الشهادة ولا عدد المحاولات: فهي ليست في المواصفة ولا في القرار.
وملاحظة منفصلة على وثيقة المواصفة نفسها: فيها تعارض. إذ يتحدث وصف البنية عن أربع مهام بإجابة شفوية مطوّلة، بينما يسمّي شرط درجة النجاح وحدة «المحادثة» بالمهام 1–3. ونحن نعدّها أربعًا، لأن الحد الأقصى وهو 6 درجات لا يتكوّن إلا من أربع مهام. وهذا هو الموضع الوحيد الذي فسّرنا فيه الوثيقة بدل نقلها — ونحن نقول ذلك صراحةً.
أربع وثلاثون مهمة من ثمانٍ وثلاثين. الاستماع مع التسجيلات، والقراءة، والكتابة، والمفردات والقواعد، والتاريخ، والقانون — كل أقسام امتحان الإقامة الدائمة عدا المحادثة. وللمحادثة صفحتها الخاصة: المحادثة في امتحان الإقامة الدائمة.
ويُفتح الشرح فور إجابتك، وكل خيار خاطئ يقول لماذا هو خاطئ.
مجانًا وبلا تسجيل وبعدد مرات لا حدّ له.
اختبر نفسكدرجات النجاح: ما يجهله أغلب المتقدمين
بلوغ المجموع لا يكفي. فلأقسام بعينها حدودها الدنيا الإلزامية، والرسوب في واحد منها لا يعوّضه النجاح في غيره.
وإليك كل شروط الإقامة الدائمة. ولكي يُعدّ الامتحان مجتازًا يجب استيفاء كلٍّ منها.
21 من 42 — هذا ما يلزم للنجاح.
- المحادثة 4 من 6
- الاستماع 4 من 6
- القراءة 7 — بلا حد أدنى
- الكتابة 4 — بلا حد أدنى
- المفردات والقواعد 6 — بلا حد أدنى
- تاريخ روسيا 3 من 7
- أساسيات القانون 3 من 6
وفوق ذلك — 15 درجة لوحدة اللغة الروسية كاملة (من 29). شرط منفصل: الحدود الدنيا للأقسام لا تكفي له.
اجمع الحدود الدنيا الإلزامية: 21 — وهذه درجة النجاح كاملة. لا هامش هنا: النقص في قسم واحد لا يعوضه شيء.
القراءة والكتابة والقواعد لا حدود دنيا خاصة بها — لكنها جميعًا تُحتسب في شرط واحد هو «15 درجة على الأقل للغة الروسية». يمكنك أن ترسب فيها واحدًا واحدًا؛ أما مجتمعةً فلا.
وكثرة المهام لا تعني السهولة. فبراءة العمل فيها 22 مهمة ودرجة النجاح 11؛ والإقامة الدائمة فيها 38 مهمة ودرجة النجاح 21 — النسبة نفسها، أي النصف تمامًا. والفرق أن هنا تُضاف أربعة شروط إلزامية للأقسام، وشرط عام للغة الروسية فوقها.
يوم الامتحان
يُؤدَّى الامتحان على الحاسوب مع تسجيل بالفيديو. خذ معك جواز سفرك بترجمة مصدَّقة لدى كاتب عدل، وبطاقة الهجرة، وإشعار التسجيل، وإيصال الدفع.
ويُسجَّل الجزء الشفوي عبر سماعة رأس بميكروفون. فإن لم تكن لديك سماعة بميكروفون فاسأل المركز مسبقًا.
وتفاصيل سير اليوم في صفحة منفصلة.
إذا رسبت
إن رسبت فأمامك طريقان مختلفان، وكثيرًا ما يُخلط بينهما.
الطعن. حين تُعرض عليك نتائجك يحق لك التقدم إلى لجنة الطعون. وهذا الحق منصوص عليه في قرار الحكومة رقم 824.
الإعادة. محاولة مدفوعة منفصلة. ويُحظر على المؤسسة نفسها أن تعطي من رسب النسخة نفسها من المهام.
من هو معفى
المعفون من الامتحان: القاصرون، والرجال فوق 65 عامًا والنساء فوق 60، والمختصون ذوو المؤهلات العالية وأفراد أسرهم، والمشاركون في برنامج إعادة توطين المواطنين، ومن يحمل وثيقة تعليمية صادرة في الاتحاد السوفييتي قبل 1991 أو في روسيا. والأساس هو القانون الاتحادي رقم 115، المادة 15.1، الفقرة 5.
أما الجنسية في إحدى دول الاتحاد الاقتصادي الأوراسي فلا تعفيك هنا: معفى من براءة العمل، لا من امتحان الإقامة الدائمة.
أسئلة متكررة
بم يختلف امتحان الإقامة الدائمة عن امتحان الإقامة المؤقتة؟
المهام أكثر — 38 مقابل 34، والحد الأقصى 42 درجة مقابل 38، ودرجة النجاح 21 مقابل 19. والوقت هو نفسه، 90 دقيقة. وفي كليهما جزء شفوي، لكنه هنا أربع مهام بدل ثلاث، وحده الأدنى 4 درجات بدل 3.
لماذا المهام 38 والدرجات 42؟
لأن بعض المهام يساوي أكثر من درجة واحدة: فالمحادثة والكتابة تُقيَّمان وفق معايير.
هل تكفي شهادة الإقامة الدائمة لطلب الجنسية؟
لا. فالجنسية تتطلب امتحانين منفصلين لهما مواصفاتهما ودرجات نجاحهما. وليست امتدادًا لمستوى الإقامة الدائمة بل امتحانًا آخر.
كم يكلّف امتحان الإقامة الدائمة؟
السعر تحدده المؤسسة التي تُجري الامتحان.
كم مدة صلاحية الشهادة؟
المدة مكتوبة على الشهادة نفسها. وهي غير واردة في القرار، فلا رقم لها هنا أيضًا.
هل يمكن الاستعداد مجانًا؟
نعم. والمدفوع وحده هو فحص الكلام.
جرى التحقق من التركيب والدرجات وحدود النجاح والمواقيت في 8 سبتمبر 2026 استنادًا إلى مواصفة المستوى الثالث الصادرة عن جهاز الرقابة على التعليم وإلى قرار الحكومة رقم 824. تُرجمت هذه الصفحة آليًا ولم يراجعها ناطق بالعربية بعد. تحقّق من الأرقام والصياغات القانونية بالرجوع إلى النسخة الروسية.